Definição do substantivo Cover

Definição do substantivo Cover (capa, reinterpretação): Titelseite eines Printmediums; Hülle von Büchern, Medien wie Schallplatten, CDs und Kassetten und technischen Geräten; Titelbild; Coverversion; Titelb… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, - · -s, -s

Cover, das

Covers · Cover(s)

cover, case, front page, sleeve, wrapper

/ˈkʌvɐ/ · /ˈkʌvɐs/ · /ˈkʌvɐs/

Titelseite eines Printmediums; Hülle von Büchern, Medien wie Schallplatten, CDs und Kassetten und technischen Geräten; Titelbild, Coverversion, Titelblatt, Songcover

» Auf dem Cover ist die Band am Strand zu sehen. On the cover, the band can be seen on the beach.

Significados

a.Titelseite eines Printmediums, Titelbild, Titelblatt, Titelseite

b.Hülle von Büchern, Medien wie Schallplatten, CDs und Kassetten und technischen Geräten

c.Neufassung eines Liedes durch andere Interpreten als in der Ursprungsversion, Coverversion, Songcover

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Titelbild ≡ Titelblatt ≡ Titelseite

c.≡ Coverversion ≡ Songcover

Sinônimos

Frases de exemplo

Auf dem Cover ist die Band am Strand zu sehen.
On the cover, the band can be seen on the beach.
Die Schauspielerin hat es auf das Cover der Elle gebracht.
The actress made it to the cover of Elle.
Ein Mann mit weißgrauen Haaren, in lesender Pose mit einem Bravo-Magazin in der Hand zierte das Cover .
A man with white-gray hair, in a reading pose with a Bravo magazine in hand, adorned the cover.

Frases de exemplo

Traduções

cover, case, front page, sleeve, wrapper

обложка, кавер, конверт, крышка, обло́жка

portada, versión, adaptación, carátula, cubierta, funda

couverture, pochette, Coverversion, coque, enveloppe, jaquette, première de couverture

kapak, kılıf, örtü

capa, reinterpretação, versão

copertina, copertura, cover, involucro

copertă, coperți, husa, refacere, versiune nouă

borító, címoldal, feldolgozás, címlap, hüvely

okładka, interpretacja, okładka płyty, pokrowiec, strona tytułowa, wersja

εξώφυλλο, διασκευή, θήκη, κάλυμμα

cover, hoes, voorpagina

obal, obálka, pouzdro, přední strana, převzetí

omslag, cover, fodral, framsidan, omtolkning, skivomslag, skydd, täckning

beskyttelse, coverversion, forside, indpakning

カバー, 表紙, 覆い

coberta, portada, reversió, tapa, versió

kansi, kansikuva, kansiversio, suojus, versio

omslag, coverversjon, deksel, forside

azalak, berritze, berritze bertsio, estalki, kasu, titulua

naslovna strana, novi aranžman, obrad, omota, poklopac

верзија, корица, обвивка, обработка

naslovnica, ovitek, priredba

obal, coververzia

naslovna stranica, novi aranžman, obradba, omot, pokrov

naslovnica, novi aranžman, obradba, omot, pokrov

обкладинка, кавер, кришка

корица, кавер, обложка

абкладка, кавер, пакет

halaman depan, kasing, sampul, versi cover

bìa sách, phiên bản cover, trang bìa, vỏ

birinchi sahifa, muqova, qayta ijro, qopqoq

आवरण, कवर, कवर संस्करण, मुखपृष्ठ

封面, 外壳, 翻唱版本

ปกหนังสือ, หน้าปก, เคส, เวอร์ชันคัฟเวอร์

표지, 커버곡, 케이스

kover versiya, kılıf, ön səhifə, örtük

თავფურცელი, კოვერ ვერსია, კოვერი, ყდა

আবরণ, কভার, কভার সংস্করণ, প্রথমপাতা

faqja e parë, kopertë, mbulesë, versioni kover

आवरण, कव्हर, कव्हर संस्करण, मुखपृष्ठ

आवरण, कभर, कभर संस्करण, मुखपृष्ठ

అవరణం, కవర్, కవర్ వర్షన్, ముఖపేజీ

apvalks, galvenā lapa, kovera versija, vāks

கவர், கவர் வெர்ஷன், முகப்பு பக்கம்

Esikülg, cover-versioon, kate, ümbris

առաջային էջ, ծածկույթ, կափարիչ, կովեր վերսիա

kover, kover versiya, qapaq, ser rûpel

גרסה، כיסוי، עטיפה، שער

تغطية، حافظة، غطاء، غلاف

جلد، نسخه جدید، پوشش، کاور

سرورق، نئی شکل، پوشش، ڈھانچہ

...

Traduções

Declinação

Covers · Cover(s)

Singular

Cover

Covers

Cover

Plural

Cover(s)

Covers/Covern

Cover(s)

Declinação