Definição do substantivo Coup

Definição do substantivo Coup (golpe, ação audaciosa): eine gewagte und meist unerwartet durchgeführte, erfolgreiche Unternehmung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s
Coup, der

Coups · Coups

Inglês coup, bold venture, deal, successful undertaking

/kuːp/ · /kuːps/ · /kuːps/

eine gewagte und meist unerwartet durchgeführte, erfolgreiche Unternehmung

» Damit landete er seinen größten Coup . Inglês Thus, he landed his biggest coup.

Significados

a.eine gewagte und meist unerwartet durchgeführte, erfolgreiche Unternehmung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Damit landete er seinen größten Coup . 
    Inglês Thus, he landed his biggest coup.
  • Sie planten ihren Coup mit großer Raffinesse. 
    Inglês They planned their coup with great finesse.
  • Nach dem erfolgreichen China-Geschäft plant er schon den nächsten Coup . 
    Inglês After the successful business in China, he is already planning the next coup.
  • Dieser Coup eröffnete Sigmar Gabriel erst den Weg, vom Parteivorsitz zu lassen. 
    Inglês This coup opened the way for Sigmar Gabriel to resign from the party chairmanship.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês coup, bold venture, deal, successful undertaking
Russo иску́сный приём, купи, уда́р, успешное предприятие
Espanhol golpe, hazaña
Francês coup
Turco darbe
Português golpe, ação audaciosa, manobra
Italiano colpo
Romeno lovitură, întreprindere îndrăzneață
Húngaro merénylet
Polaco skok, sukces, wyczyn, zuchwały plan
Grego χτύπημα, επιτυχία, κόλπο, πραξικόπημα, τέχνασμα
Holandês coup, slim plan, staatsgreep
Tcheco kousek, rána, úder, úspěšný podnik
Sueco kupp
Dinamarquês kup, kupp, stunt
Japonês クーデター, 成功した試み
Catalão cop
Finlandês kuvio, temppu
Norueguês kupp
Basco egiteko ausarta, kolpea
Sérvio potez, udar
Macedônio потег, удар
Esloveno podvig, udarec
Eslovaco úder
Bósnio pothvat, udara
Croata pothvat, udari
Ucraniano удар
Búlgaro действие, удар
Bielorrusso захоп, крук
Indonésio langkah berani
Vietnamita bước đi táo bạo
Uzbeque jasur tashabbus
Hindi शानदार चाल
Chinês 大胆行动
Tailandês ก้าวกล้า
Coreano 대담한 행보
Azerbaijano cəsarətli addım
Georgiano გამბედავი ნაბიჯი
Bengalês সাহসী পদক্ষেপ
Albanês hap trim
Maráti धाडसी उपक्रम
Nepalês धाडसी कदम
Telugo ధైర్యమైన చర్య
Letão drosmīgs solis
Tâmil துணிவான முயற்சி
Estoniano julge samm
Armênio համարձակ քայլ
Curdo cesaretli hamle
Hebraicoמהלך، מהלך נועז
Árabeخطوة جريئة، مغامرة
Persaحرکت جسورانه، کودتا
Urduجرات مندانہ اقدام، کامیاب اقدام
...

Traduções

Declinação

Coups · Coups

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 284840