Definição do substantivo Cembalo

Definição do substantivo Cembalo (cravo): Gesellschaft; Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik; Kielflügel; Clavicembalo com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · regular · -s, - · -s, -s
Cembalo, das

Cembalos · Cembalos/Cembali

Inglês harpsichord, cembalo

/t͡sɛmˈbaːlo/ · /t͡sɛmˈbalɔs/ · /t͡sɛmˈbalmi/

[Kultur] Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik; Kielflügel, Clavicembalo

» Tom spielt Cembalo . Inglês Tom plays the harpsichord.

Significados

a.[Kultur] Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik, Kielflügel, Clavicembalo
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Clavicembalo ≡ Kielflügel

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom spielt Cembalo . 
    Inglês Tom plays the harpsichord.
  • Das Spinett ähnelte dem Cembalo . 
    Inglês Spinets are similar to harpsichords.
  • Ich bin Instrumentenbauer und baue momentan Cembali . 
    Inglês I'm an instrument maker and, at the moment, I'm making harpsichords.
  • Am Piano kann man im Gegensatz zum Cembalo die Dynamik verändern. 
    Inglês On the piano, in contrast to the harpsichord, one can change the dynamics.
  • Er entdeckte auf dem Cembalo zehn oder zwölf Datteln und aß sie auf. 
    Inglês He discovered ten or twelve dates on the harpsichord and ate them.
  • Charakteristisch für die Musik des Barocks ist der Generalbass, der häufig vom Cembalo gespielt wird. 
    Inglês Characteristic of Baroque music is the figured bass, which is often played by the harpsichord.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês harpsichord, cembalo
Russo клавесин, клавеси́н, че́мбало
Espanhol clavecín, clavicémbalo, clavichord, cémbalo, gravicémbalo
Francês clavecin
Turco klavsen
Português cravo
Italiano clavicembalo, cembalo
Húngaro cembaló, cimbalom
Polaco klawesyn
Grego τσέμπαλο
Holandês cembalo, klavecimbel, klavecimbel of
Tcheco cembalo
Sueco cembalo
Dinamarquês cembalo
Japonês チェンバロ, ハープシコード
Catalão clavecí, clavicordi, clavicèmbal
Finlandês cembalo, klavesiini
Norueguês cembalo
Sérvio čembalo, чембало
Macedônio цимбал, чембало
Esloveno čembalo
Eslovaco čembalo
Croata čembalo
Ucraniano клавесин
Búlgaro клавесин
Bielorrusso клавесін, цымбалы
Vietnamita đàn cembalo
Uzbeque klavikord
Hindi हार्पसिकॉर्ड
Chinês 大键琴
Tailandês ฮาร์พซิคอร์ด
Coreano 하프시코드
Azerbaijano klavikord
Georgiano კლავიკორდი
Bengalês হার্পসিকর্ড
Albanês klavikord
Maráti हार्पसिकॉर्ड
Telugo హార్ప్సికోర్డ్
Letão klavikords
Tâmil ஹார்பிசோர்டு
Estoniano klavikord
Armênio քլավիկորդ
Curdo klavikord
Hebraicoצימבלו
Árabeتشيللو، معزف قيثاري
Persaچنگ
Urduچمبالو

Traduções

Declinação

Cembalos · Cembalos/Cembali

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69497