Definição do substantivo Cape

Definição do substantivo Cape (capa, manto): leichter Umhang ohne Ärmel, oftmals nicht länger als bis zur Taille com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Cape, das

Capes · Capes

Inglês cape, mantle

/keɪp/ · /keɪps/ · /keɪps/

leichter Umhang ohne Ärmel, oftmals nicht länger als bis zur Taille

» Seine Sanftheit verwandelte sich in Schlaffheit, die Hand, die er ausstreckte, um ihr das Cape von der Schulter zu nehmen, schien von seinem übrigen Körper getrennt. Inglês His softness transformed into flaccidity, the hand he stretched out to take the cape off her shoulder seemed separated from the rest of his body.

Significados

a.leichter Umhang ohne Ärmel, oftmals nicht länger als bis zur Taille
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Seine Sanftheit verwandelte sich in Schlaffheit, die Hand, die er ausstreckte, um ihr das Cape von der Schulter zu nehmen, schien von seinem übrigen Körper getrennt. 
    Inglês His softness transformed into flaccidity, the hand he stretched out to take the cape off her shoulder seemed separated from the rest of his body.
  • Sie hängte sich ein Cape um und ging. 
    Inglês She put on a cape and left.
  • Sie zog ihr Cape enger um die Schultern, als wäre das Licht die schlimmste Bedrohung, der gefährlichste Feind, und verließ die Bar. 
    Inglês She pulled her cape tighter around her shoulders, as if the light were the worst threat, the most dangerous enemy, and left the bar.
  • Als Thomas ihr das Cape um die Schultern legte, roch er erneut den Duft ihrer Haut, der ihn bei ihrer ersten Begegnung so betört hatte. 
    Inglês When Thomas draped the cape around her shoulders, he once again smelled the scent of her skin that had so enchanted him during their first meeting.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cape, mantle
Russo накидка, пелерина, наки́дка
Espanhol capa, manto
Francês cape, manteau, pèlerine
Turco kısa pelerin, pelerin
Português capa, manto
Italiano cappa, mantella, mantellina, mantello corto
Romeno umhang
Húngaro köpeny, takaró
Polaco peleryna, krótki płaszcz
Grego αδιάβροχο, κάπα, καπέλο, μανδύας, μπέρτα
Holandês cape, mantel
Tcheco pláštěnka, plášť
Sueco cape, kort kappa, mantel
Dinamarquês kort kappe, regnslag, slag, umhang
Japonês ケープ
Catalão capa, mantellina
Finlandês viitta
Norueguês kappe, omslag
Basco umhang
Sérvio plašt, umhang
Esloveno plašč
Eslovaco krátky plášť, plášť
Bósnio plašt, umhang
Croata kratak plašt, plašt
Ucraniano плащ
Búlgaro пелерина
Indonésio jubah tanpa lengan
Vietnamita áo choàng
Uzbeque peleryn
Hindi केप
Chinês 披风
Tailandês คลุมไหล่
Coreano 망토
Azerbaijano pelerin
Bengalês কেপ
Albanês pelerin
Maráti केप
Nepalês केप
Telugo కేప్
Tâmil கேப்
Curdo pelerin
Hebraicoמְעִיל
Árabeعباءة، كاب
Persaپوشش، کلاهی
Urduچادر، کَپڑا

Traduções

Declinação

Capes · Capes

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 746498