Definição do substantivo Busenfreundin

Definição do substantivo Busenfreundin (amiga do peito, amiga íntima): Menschen; besonders enge Freundin com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Busenfreundin, die

Busenfreundin · Busenfreundinnen

Inglês best friend, bosom buddy, bosom friend, buddy, close friend, mortal enemy

[Personen] besonders enge Freundin

» Alice ist Marias Busenfreundin . Inglês Alice is Maria's best friend.

Significados

a.[Personen] besonders enge Freundin
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Alice ist Marias Busenfreundin . 
    Inglês Alice is Maria's best friend.
  • Eine ihrer Busenfreundinnen saß neben ihr. 
    Inglês One of her best friends was sitting next to her.
  • Ich habe eine Busenfreundin , mit der ich über Männer rede, Freunde, mit denen ich neue Restaurants der Stadt ausprobiere, und Walker, die mich auf Partys begleiten. 
    Inglês I have a best friend with whom I talk about men, friends with whom I try new restaurants in the city, and walkers who accompany me to parties.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês best friend, bosom buddy, bosom friend, buddy, close friend, mortal enemy
Russo бли́зкая подру́га, задуше́вная подру́га, закады́чная подру́га, подруга
Espanhol amiga íntima, amigo íntimo, mejor amiga
Francês amie intime, meilleure amie
Turco yakın arkadaş
Português amiga do peito, amiga íntima, faixa, melhor amiga
Italiano amica del cuore, amica intima
Romeno prietenă apropiată
Húngaro legjobb barátnő
Polaco bliska przyjaciółka
Grego επιστήθια φίλη, κολλητή
Holandês beste vriendin, boezemvriendin, dichtbij vriendin
Tcheco blízká přítelkyně, důvěrná přítelkyně, nejlepší přítelkyně
Sueco bästa vän, närstående väninna
Dinamarquês nær veninde
Japonês 親友
Catalão millor amiga
Finlandês erityinen ystävä
Norueguês bestevenninne, nær venninne
Basco hurbilagoa
Sérvio najbolja prijateljica
Macedônio блиска пријателка
Esloveno najboljša prijateljica, tesna prijateljica
Eslovaco blízka priateľka, najlepšia priateľka
Bósnio bliska prijateljica, najbolja prijateljica
Croata bliska prijateljica, najbolja prijateljica
Ucraniano близька подруга, найкраща подруга
Búlgaro близка приятелка, най-добра приятелка
Bielorrusso блізкая сяброўка
Hebraicoחברה קרובה
Árabeصديقة مقربة
Persaدوست صمیمی
Urduخاص دوستہ

Traduções

Declinação

Busenfreundin · Busenfreundinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 325003