Definição do substantivo Bundeskanzlerin

Definição do substantivo Bundeskanzlerin (Chanceler, chanceler): Regierung; …; Regierungschefin der Bundesrepublik Deutschland; Leiterin der Bundeskanzlei in der Schweiz com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bundeskanzlerin, die

Bundeskanzlerin · Bundeskanzlerinnen

Inglês Federal Chancellor, Chancellor, German Chancellor, Woman Chancellor

/ˈbʊndəskant͡sləʁɪn/ · /ˈbʊndəskant͡sləʁɪn/ · /ˈbʊndəskant͡sləʁɪnən/

[Politik, …] Regierungschefin der Bundesrepublik Deutschland; Leiterin der Bundeskanzlei in der Schweiz

» Bundeskanzlerin Merkel hat Änderungen abgelehnt. Inglês Chancellor Merkel rejected the changes.

Significados

a.[Politik] Regierungschefin der Bundesrepublik Deutschland
b.[Politik] Regierungschefin der Republik Österreich
c.Leiterin der Bundeskanzlei in der Schweiz
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bundeskanzlerin Merkel hat Änderungen abgelehnt. 
    Inglês Chancellor Merkel rejected the changes.
  • Die Bundeskanzlerin wird vom Bundestag gewählt. 
    Inglês The Federal Chancellor is elected by the Bundestag.
  • Auch die deutsche Bundeskanzlerin Merkel war in Portsmouth. 
    Inglês The German Chancellor Merkel was also in Portsmouth.
  • Bundeskanzlerin Angela Merkel warnte vor dem Gedanken, dass es ja doch keinen Sinn hätte, die Ausbreitung des Virus aufhalten zu wollen. 
    Inglês Chancellor Angela Merkel warned against thinking that it is in vain to try to halt the spread of the virus.
  • Bundeskanzlerin Merkel darf mit diesen Verhandlungen beginnen. 
    Inglês Chancellor Merkel may begin these negotiations.
  • Die Bundeskanzlerin ist eine Schlüsselfigur der europäischen Politik. 
    Inglês The federal chancellor is a key figure in European politics.
  • Die Bundeskanzlerin in der Schweiz leitet die Bundeskanzlei. 
    Inglês The federal chancellor in Switzerland leads the Federal Chancellery.
  • Die Bundeskanzlerin und ihre Minister sind nun vereidigt. 
    Inglês The federal chancellor and her ministers are now sworn in.
  • Wie sich unsere Bundeskanzlerin dem Land meiner Vorfahren gegenüber verhält, ist mehr als enttäuschend. 
    Inglês How our federal chancellor behaves towards the country of my ancestors is more than disappointing.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Federal Chancellor, Chancellor, German Chancellor, Woman Chancellor
Russo канцлер, Федеральный канцлер, бундеска́нцлер, канцлерша, федера́льный ка́нцлер
Espanhol canciller, canciller federal, Canciller
Francês chancelière, Chancelier fédéral, Chancelière, Chancelière fédérale
Turco Başbakan, Almanya Başbakanı
Português Chanceler, chanceler, chanceler federal
Italiano cancelliera, cancelliera federale, cancelliere federale
Romeno cancelar
Húngaro kancellárnő, osztrák kancellárnő, szövetségi kancellár
Polaco kanclerzowa, kanclerz, kanclerz federalny
Grego Καγκελάριος
Holandês bondskanselierin, bondskanselier, griffier van het parlement, kanselier van het parlement
Tcheco kancléřka, spolková kancléřka
Sueco förbundskansler, kansler, Österreichs förbundskansler
Dinamarquês forbundskansler, Østrigs regeringschef
Japonês 連邦首相, オーストリア首相, 首相
Catalão cancelleria, canceller, canceller federal
Finlandês liittokansleri
Norueguês forbundskansler, forbundskanslerinne, Østerrikes statsminister
Basco Alemaniako gobernuburu, Austria-ko gobernuburua, federazio-kantzilera
Sérvio kancelarka, saveznica, šefica vlade
Macedônio канцеларка
Esloveno kanclerka, zvezna kanclerka
Eslovaco federálna kancelárka, kanzlerka
Bósnio kancelarka, savezni kancelar
Croata kancelarka, saveznički kancelar
Ucraniano канцлерка
Búlgaro федерален канцлер, канцлерка
Bielorrusso канцлерка
Indonésio Kanselir Austria, Kanselir Federal Jerman, Kanselir Konfederasi Swiss
Vietnamita Chánh văn phòng Liên bang Thụy Sĩ, Thủ tướng liên bang của Đức, Thủ tướng Áo
Uzbeque Avstriya kansleri, Germaniyaning federal kansleri, Shveytsariya Konfederatsiyasi kansleri
Hindi ऑस्ट्रिया के संघीय चांसलर, जर्मनी की चांसलर, स्विट्ज़रलैंड की संघीय चांसलर
Chinês 奥地利女联邦总理, 奥地利联邦总理, 德国联邦总理, 瑞士联邦总理
Tailandês คันซ์เลอร์แห่งสมาพันธรัฐสวิส, นายกรัฐมนตรีออสเตรีย, นายกรัฐมนตรีเยอรมัน
Coreano 독일 연방 총리, 스위스 연방 칸슬러, 오스트리아 연방총리
Azerbaijano Almaniyanın federal kansleri, Avstriyanın federal kansleri
Georgiano ავსტრიის ფედერალური კანცლერი, გერმანიის ფედერალური კანცლერი, შვეიცარიის ფედერალური კანცლერი
Bengalês অস্ট্রিয়ার ফেডারেল চ্যান্সেলর, জার্মানির ফেডারেল চ্যান্সেলর, সুইস ফেডারেল চ্যান্সেলর
Albanês kancelare federale e Zvicrës, kancelarja federale e Austrisë, kancelarja federale e Gjermanisë
Maráti ऑस्ट्रियाची संघीय चॅन्सलर, जर्मनीची फेडरल चांसलर, स्वित्झर्लंडची संघीय चॅन्सलर
Nepalês अस्ट्रियाको संघीय चान्सलर, जर्मनीको संघीय चान्सलर, स्विस संघीय चान्सलर
Telugo ఆస్ట్రియా ఫెడరల్ చాన్స్‌లర్, జర్మనీ ఫెడరల్ చాన్స్లర్, స్విస్ ఫెడరల్ చాన్స్‌లర్
Letão Austrijas federālā kanclere, Vācijas federālā kanclere, Šveices federālā kanclere
Tâmil ஆஸ்திரியாவின் கூட்டாட்சி சான்சலர், சுவிஸ் கூட்டாட்சி சான்சலர், ஜெர்மனியின் கான்ஸ்லர்
Estoniano Austria liidukantsler, Saksamaa föderaalne kantsler, Šveitsi liidukantsler
Armênio Ավստրիայի դաշնային կանցլերուհի, Գերմանիայի ֆեդերալ կանցլեր, Շվեյցարիայի դաշնային կանցլերուհի
Curdo Almaniya federal kansleri, Serokwezîra Awistirya, kanzlerê Konfederasyona Swîsê
Hebraicoקנצלרית، ראש ממשלה
Árabeرئيسة الحكومة، المستشارة، مستشارة
Persaصدر، رئیس، صدر دولت آلمان، نخست‌وزیر زن
Urduوزیر اعظم، وفاقی چانسلر
...

Traduções

Declinação

Bundeskanzlerin · Bundeskanzlerinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22459, 22459, 22459