Definição do substantivo Buchgeld

Definição do substantivo Buchgeld (moeda escritural, crédito): Anspruch auf die Auszahlung von Bargeld aufgrund eines bestehenden Guthabens oder eines eingeräumten Kredites bei einer Geschäftsbank; Geld, das nur v… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er
Buchgeld, das

Buchgeld(e)s · Buchgelder

Inglês book money, account balance, bank deposit money, bank money, book-entry money, check money, cheque money, credit money, deposit currency, deposit money, fiat money, fiduciary money, money in account, real cash, virtual currency

/ˈbuːχɡɛlt/ · /ˈbuːχɡɛltəs/ · /ˈbuːχɡɛltɐ/

Anspruch auf die Auszahlung von Bargeld aufgrund eines bestehenden Guthabens oder eines eingeräumten Kredites bei einer Geschäftsbank; Geld, das nur virtuell in Büchern oder mit Hilfe der EDV buchgeführt wird, nicht zu verwechseln mit Papiergeld; Giralgeld

» Eine Bank kann das Buchgeld ihrer Kunden durch kluge Kreditvergaben gewinnbringend einsetzen. Inglês A bank can profitably use its customers' book money through wise lending.

Significados

a.Geld, das nur virtuell in Büchern oder mit Hilfe der EDV buchgeführt wird, nicht zu verwechseln mit Papiergeld, Giralgeld
b.Anspruch auf die Auszahlung von Bargeld aufgrund eines bestehenden Guthabens oder eines eingeräumten Kredites bei einer Geschäftsbank, Giralgeld
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Eine Bank kann das Buchgeld ihrer Kunden durch kluge Kreditvergaben gewinnbringend einsetzen. 
    Inglês A bank can profitably use its customers' book money through wise lending.
  • Die Bank konnte den massenhaften Forderungen ihrer Kunden, ihnen ihr Buchgeld in bar auszuzahlen, nicht mehr nachkommen. 
    Inglês The bank could no longer meet the massive demands of its customers to pay out their book money in cash.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês book money, account balance, bank deposit money, bank money, book-entry money, check money, cheque money, credit money, ...
Russo безналичные деньги, виртуальные деньги, де́ньги жирооборо́та, кэш, наличные, наличные средства на счетах
Espanhol moneda contable, moneda escritural, crédito, dinero contable, dinero giral, dinero virtual, saldo
Francês monnaie scripturale, argent virtuel, crédit, solde
Turco banka kredisi, nakit, sanayi kredisi, sanayi parası
Português moeda escritural, crédito, dinheiro contábil, dinheiro escritural, dinheiro virtual, saldo
Italiano moneta scritturale, credito, denaro virtuale, liquidità, moneta elettronica
Romeno moneda scripturală, bani de carte, bani virtuali, credit disponibil
Húngaro készpénz, könyvelési pénz, virtuális pénz
Polaco pieniądz depozytowy, pieniądze księgowe, saldo, wirtualne pieniądze, środki na koncie
Grego λογιστικό χρήμα, μετρητά, χρηματικό υπόλοιπο, ψηφιακό χρήμα
Holandês boekgeld, giraal geld
Tcheco knihovní peníze, kreditní zůstatek, pohledávka, virtuální peníze
Sueco bokföringspengar, kontantuttag
Dinamarquês bogpenge, bøger, kontantudbetaling
Japonês バーチャルマネー, 帳簿上の金, 現金引き出し権
Catalão crèdit, diners virtuals, saldo
Finlandês kirjanpidon raha, käteispanos, virtuaalinen raha
Norueguês bokpenger, kontantutbetaling, utbetaling
Basco diru-liburua, liburu-dirua
Sérvio knjigovodstveni novac, knjigovodstvo, virtualni novac
Macedônio книжен пари, книжен паричен износ
Esloveno knjigovodsko denar, knjižno denar
Eslovaco hotovosť, knižné peniaze, virtuálne peniaze, výber hotovosti
Bósnio knjigovodstveni novac, knjigovodstvo, virtualni novac
Croata knjigovodstveni novac, knjigovodstvo, virtualni novac
Ucraniano бухгалтерські гроші, віртуальні гроші, гроші на рахунку, книжкові гроші
Búlgaro безналични средства, виртуални пари, книжни пари, счетоводни пари
Bielorrusso бухгалтарскія грошы, грашовыя сродкі
Indonésio simpanan atas permintaan, uang buku, uang rekening
Vietnamita tiền ghi sổ, tiền gửi ngân hàng, tiền gửi theo yêu cầu
Uzbeque bank depoziti, hisobdagi pul, talabga binoan naqd pul chiqarish huquqi
Hindi खाते का पैसा, डिमांड डिपॉज़िट, बैंक क्रेडिट
Chinês 存款, 活期存款, 账上货币
Tailandês เงินฝากตามคำขอ, เงินฝากธนาคาร, เงินในบัญชี
Coreano 계좌의 돈, 수시출금 예금, 은행 예금
Azerbaijano bank depoziti, hesabda olan pul, tələb üzrə depozit
Georgiano ანგარიშზე არსებული თანხა, ბანკის დეპოზიტი, დეპოზიტი მოთხოვნით
Bengalês ডিমান্ড ডিপোজিট, ব্যাংক জমা, ব্যাংক ডিপোজিট
Albanês Depozit në porosi, paratë e regjistruara, paratë në llogari
Maráti खात्यातील पैसा, डिमांड डिपॉज़िट, बँक जमा
Nepalês खातामा रहेको पैसा, बैंक जमा
Telugo డిమాండ్ డిపాజిట్, బ్యాంక్ డిపాజిట్
Letão kontā esošā nauda, pieprasījuma noguldījums, uzskaites nauda
Tâmil கணக்கில் உள்ள பணம், டிமான்ட் டிப்போசிட், வங்கி வைப்பு
Estoniano arvelduskonto, arveldusraha, konto raha
Armênio բանկային գումար, բանկի հաշվի գումար, հաշվային գումար
Curdo depozita daxuyanê, hesabê bankê, para hesabê bankê
Hebraicoכסף וירטואלי، כסף זמין، קרדיט
Árabeنقدية، نقود رقمية
Persaپول مجازی، پول نقد
Urduبکنگ رقم، کتاب رقم، کتابی پیسہ
...

Traduções

Declinação

Buchgeld(e)s · Buchgelder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275594, 275594