Definição do substantivo Bürogemeinschaft

Definição do substantivo Bürogemeinschaft (escritório compartilhado, co-working): Arbeit; Verbindung von verschiedenen Personen oder Firmen zum Betrieb eines gemeinsamen Büros com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bürogemeinschaft, die

Bürogemeinschaft · Bürogemeinschaften

Inglês office community, shared office

[Büro] Verbindung von verschiedenen Personen oder Firmen zum Betrieb eines gemeinsamen Büros

» Eigentlich interessiere ich mich nicht für Tiere, aber eine Kollegin aus der Bürogemeinschaft muss einmal gehört haben, wie ich sagte, dass ich Paviane lustig finde. Inglês Actually, I'm not interested in animals, but a colleague from the office community must have heard once that I said I find baboons funny.

Significados

a.[Büro] Verbindung von verschiedenen Personen oder Firmen zum Betrieb eines gemeinsamen Büros
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Eigentlich interessiere ich mich nicht für Tiere, aber eine Kollegin aus der Bürogemeinschaft muss einmal gehört haben, wie ich sagte, dass ich Paviane lustig finde. 
    Inglês Actually, I'm not interested in animals, but a colleague from the office community must have heard once that I said I find baboons funny.
  • Wenn Sie für Ihre Bürogemeinschaft die Stress mindernde Gesellschaft eines Hundes erwägen, ist es ratsam, die Zustimmung aller Kollegen zu erreichen. 
    Inglês If you are considering the stress-reducing company of a dog for your office community, it is advisable to obtain the consent of all colleagues.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês office community, shared office
Russo офисное сообщество, совместный офис
Espanhol co-working, espacio compartido
Francês bureau partagé, espace de coworking
Turco ofis birliği, ofis ortaklığı
Português escritório compartilhado, co-working
Italiano co-working, ufficio condiviso
Romeno asociere, birou comun, cooperare
Húngaro irodai közösség
Polaco biuro współdzielone, wspólne biuro
Grego γραφείο συνεργασίας
Holandês gedeeld kantoor, kantoorvereniging
Tcheco kancelářská komunita, společná kancelář
Sueco kontorsgemenskap
Dinamarquês kontorfællesskab
Japonês オフィス共同体, 共同オフィス
Catalão comunitat d'oficina
Finlandês toimistoyhteisö
Norueguês felleskontor, kontorfellesskap
Basco bulego-elkartea, bulego-komunitatea
Sérvio kancelarijska zajednica, zajednica kancelarija
Macedônio канцелариска заедница
Esloveno pisarniška skupnost, skupna pisarna
Eslovaco kancelárske spoločenstvo, spoločná kancelária
Bósnio uredska zajednica, zajednički ured
Croata uredska zajednica, zajednički ured
Ucraniano бюро спільноти, офісна спільнота
Búlgaro офисна общност, съвместен офис
Bielorrusso офісная супольнасць
Hebraicoשותפות משרדית
Árabeمجتمع مكتبي
Persaهمکاری اداری
Urduدفتر کی شراکت

Traduções

Declinação

Bürogemeinschaft · Bürogemeinschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 463877