Definição do substantivo Brustpanzer

Definição do substantivo Brustpanzer (armadura de peito, couraça): Teil der Bewaffnung, der die Brust gegen Hiebe/Stiche mit Waffen schützt; Brustharnisch com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Brustpanzer, der

Brustpanzers · Brustpanzer

Inglês breastplate, chest armor, corslet, cuirass

/ˈbʁʊstpant͡sɐ/ · /ˈbʁʊstpant͡sɐs/ · /ˈbʁʊstpant͡sɐ/

Teil der Bewaffnung, der die Brust gegen Hiebe/Stiche mit Waffen schützt; Brustharnisch

» Zu einer Ritterrüstung gehören meistens Panzerhandschuhe, Beinschienen, Stahlstiefel, ein Helm sowie ein Brustpanzer . Inglês A knight's armor usually includes gauntlets, greaves, steel boots, a helmet, and a breastplate.

Significados

a.Teil der Bewaffnung, der die Brust gegen Hiebe/Stiche mit Waffen schützt, Brustharnisch
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Zu einer Ritterrüstung gehören meistens Panzerhandschuhe, Beinschienen, Stahlstiefel, ein Helm sowie ein Brustpanzer . 
    Inglês A knight's armor usually includes gauntlets, greaves, steel boots, a helmet, and a breastplate.
  • Aus Leder waren die Schuhe, die Kopfbedeckung, Gürtel, Riemen, das Zaumzeug der Pferde, die Helme und Brustpanzer der einfachen Krieger. 
    Inglês The shoes, headgear, belts, straps, the harness of the horses, the helmets, and breastplates of the simple warriors were made of leather.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês breastplate, chest armor, corslet, cuirass
Russo броня, нагру́дный щит, нагрудник
Espanhol coraza, pechera, peto
Francês armure de poitrine, cuirasse, plastron
Turco göğüs zırhı
Português armadura de peito, couraça, peitoral
Italiano pettorale, corazza, lorica, piastrone
Romeno plăcuță de protecție
Húngaro mellvért
Polaco napierśnik, zbroja na klatkę piersiową
Grego θωρακισμένο στήθος, θώρακας
Holandês borstpantser
Tcheco hrudní pancíř
Sueco bröstpanzer, bröstskydd
Dinamarquês brystpanser
Japonês ブレストプレート, 胸当て
Catalão armadura de pit
Finlandês rintapanssari, rintasuojus
Norueguês brystpanser
Basco bular babesa, bularrezurra
Sérvio grudni oklop, oklop za grudi
Macedônio градна бронја, плоча за градите
Esloveno prsni oklep
Eslovaco hrudný pancier, pancier na hrudi
Bósnio oklop za prsa, prsni oklop
Croata oklop za prsa, prsni oklop
Ucraniano бронепластина, броня
Búlgaro бронирано облекло, броня
Bielorrusso броя для грудзей
Hebraicoשריון חזה
Árabeدرع صدر
Persaسینه‌پوش
Urduسینہ پوش

Traduções

Declinação

Brustpanzers · Brustpanzer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 531234