Definição do substantivo Brunft

Definição do substantivo Brunft (berra, brama): Natur; Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds; Brunftzeit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e
Brunft, die

Brunft · Brünfte

Inglês rut, rutting season, heat, mating season

/ˈbʁʊnft/ · /ˈbʁʊnft/ · /ˈbʁʏnftə/

[Tiere] Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds; Brunftzeit

» Der Hirsch ist in die Brunft getreten. Inglês The stag has entered the rut.

Significados

a.[Tiere] Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds, Brunftzeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Hirsch ist in die Brunft getreten. 
    Inglês The stag has entered the rut.
  • Rammel, die Brunft rammelnder Tiere, ist bei domestizierten Arten nicht mehr an eine Jahreszeit gebunden. 
    Inglês The rut, the mating season of rutting animals, is no longer tied to a specific season in domesticated species.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rut, rutting season, heat, mating season
Russo брачный период, гон, те́чка
Espanhol celo, época de apareamiento
Francês rut, chasse, folie, période du rut, époque du rut
Turco kızgınlık, ürgü zamanı
Português berra, brama, cio, época de acasalamento
Italiano accoppiamento, caccia, calore, fregola
Romeno împerechere
Húngaro párzási időszak
Polaco okres godowy, rui
Grego βαρβατίλα, εποχή οργασμού, ζευγάρωμα
Holandês bronsttijd, bronst, paartijd
Tcheco mating season, říje
Sueco brunst
Dinamarquês brunst, brunsttid
Japonês 繁殖期
Catalão època de zel
Finlandês kiima
Norueguês brunst
Basco mugimendua
Sérvio parenje
Macedônio период на парење
Esloveno parjenje
Eslovaco ruja
Bósnio parenje
Croata parenje
Ucraniano брачний період
Búlgaro размножителен период
Bielorrusso параванне
Hebraicoעונת ריבוי
Árabeموسم التزاوج
Persaفصل جفت‌گیری
Urduموسم جفتی

Traduções

Declinação

Brunft · Brünfte

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146133