Definição do substantivo Brösel

Definição do substantivo Brösel (migalha, fragmento): kleiner Teil eines festen Stoffes, meist eines Gebäcks; kurz für Semmelbrösel; Krume; Panierbrot; Krümchen; Paniermehl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · neutro · regular · -s, - · <também: -s, -en>
Brösel, Brösel, der, das

Brösels, Brösels⁹ · Brösel(n), Brösel

Inglês crumb, breadcrumb, breadcrumbs, fragment, morsel

/ˈbʁøːzəl/ · /ˈbʁøːzəls/ · /ˈbʁøːzəl/

kleiner Teil eines festen Stoffes, meist eines Gebäcks; kurz für Semmelbrösel; Krume, Panierbrot, Krümchen, Paniermehl

» In der Küche liegen überall Brösel . Inglês There are crumbs everywhere in the kitchen.

Significados

a.<-s, -> kleiner Teil eines festen Stoffes, meist eines Gebäcks, Krümel, Krume, Krümchen, Krümel
b.<-s, -> kurz für Semmelbrösel, Panierbrot, Paniermehl, Semmelbrösel, Semmelmehl, Weckmehl
z.<-s, -, -s, -en> <também: der, das> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Krume ≡ Krümchen ≡ Krümel
b.≡ Panierbrot ≡ Paniermehl ≡ Semmelbrösel ≡ Semmelmehl ≡ Weckmehl

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In der Küche liegen überall Brösel . 
    Inglês There are crumbs everywhere in the kitchen.
  • Gerade wollte ich Schnitzel panieren und jetzt sind keine Brösel mehr im Haus. 
    Inglês I just wanted to bread schnitzel and now there are no breadcrumbs left in the house.
  • Bevor er sich im Gasthausgarten niedersetzte, wedelte er mit seiner Zeitung die Brösel vom Tisch. 
    Inglês Before he sat down in the inn garden, he waved his newspaper to brush the crumbs off the table.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês crumb, breadcrumb, breadcrumbs, fragment, morsel
Russo крошка, крошки, панировочные сухари
Espanhol miga, fragmento, migaja
Francês miette, chapelure
Turco galeta, kırıntı, morsel, parça
Português migalha, fragmento
Italiano pangrattato, briciola, pane grattugiato, bricioline, frammento, mollica
Romeno mărunțiș, firimitură, pesmet
Húngaro morzsa, zsemlemorzsa, prézli
Polaco okruch, kruszek, okruszek, okruszki, okruszyna
Grego ψίχουλο, ψίχουλα, κομμάτι
Holandês kruimel, paneermeel, broodkruimels
Tcheco kousíček, drobek, drobenka, odrobinka, strouhanka
Sueco smula, brödsmula, brödsmulor
Dinamarquês krumme, brødkrummer, smuld
Japonês かけら, くず, クズ, パンくず
Catalão migal
Finlandês muru, korppujauho, murunen
Norueguês brødsmuler, smuler
Basco migal, migalak, ogitarra
Sérvio mrvica, komadić, krušna mrva, mrvice
Macedônio крошки, крошка
Esloveno mrvica, drobtina, drobtine
Eslovaco omrvinka, drobný kus, drobný kúsok, strúhanka
Bósnio mrvica
Croata mrvica, komadić, krušna mrva
Ucraniano крихти, крихта, панірувальні сухарі
Búlgaro галета, крошка, крупица, парче
Bielorrusso крошка, крошкі
Indonésio remah roti
Vietnamita vụn bánh mì
Uzbeque non bo'laklari
Hindi ब्रेड क्रम्ब्स
Chinês 面包屑
Tailandês เศษขนมปัง
Coreano 빵가루
Azerbaijano qırıntı
Georgiano ნამცეცები
Bengalês রুটির গুঁড়ো
Albanês thërrime bukës
Maráti ब्रेडक्रंब्स
Nepalês रोटीका टुक्रा
Telugo బ్రెడ్ క్రంబ్స్
Letão drupas
Tâmil பிரெட் கிரம்ப்ஸ்
Estoniano leivapuru
Armênio հացի կտրտանքներ
Curdo qırıntılar
Hebraicoפירור، פירורים
Árabeفتات، فتات الخبز
Persaخرده، خرده نان، پودر
Urduبھرک، روٹی کے ٹکڑے، ٹکڑا، چورا
...

Traduções

Declinação

Brösels · Brösel(n)

Brösels⁹ · Brösel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120525, 120525