Definição do substantivo Breitspur

Definição do substantivo Breitspur (largura de via): gegenüber der Normalspur vergrößerte Spurweite bei Schienen- und Kraftfahrzeugen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Breitspur, die

Breitspur · Breitspuren

Inglês broad gauge

/ˈbʁaɪtˌʃpuːɐ̯/ · /ˈbʁaɪtˌʃpuːɐ̯/ · /ˈbʁaɪtˌʃpuːɐ̯ən/

gegenüber der Normalspur vergrößerte Spurweite bei Schienen- und Kraftfahrzeugen

» Schnell gefahrene Kurven lassen sich mit Frontantrieb und Breitspur mühelos und ohne Korrektur durchziehen. Inglês Quickly driven curves can be easily and without correction taken with front-wheel drive and wide track.

Significados

a.gegenüber der Normalspur vergrößerte Spurweite bei Schienen- und Kraftfahrzeugen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Schnell gefahrene Kurven lassen sich mit Frontantrieb und Breitspur mühelos und ohne Korrektur durchziehen. 
    Inglês Quickly driven curves can be easily and without correction taken with front-wheel drive and wide track.
  • Außerdem plant der Hafen, künftig wieder verstärkt Eisenbahnwaggons auf die russische Breitspur umzurüsten, um sie anschließend über die Ostsee zu verschiffen. 
    Inglês In addition, the port plans to increasingly convert railway wagons to the Russian broad gauge in the future, in order to subsequently ship them across the Baltic Sea.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês broad gauge
Russo широ́кая колея́, широкая колея
Espanhol ancho de vía, vía ancha
Francês large écartement
Turco geniş ray
Português largura de via
Italiano scartamento largo
Romeno lățime de cale
Húngaro széles nyomtáv
Polaco szerokotorowy
Grego πλατιά τροχιά
Holandês brede spoor
Tcheco široký rozchod
Sueco bredspår
Dinamarquês bredspor
Japonês 広軌
Catalão amplada de via
Finlandês leveä raide
Norueguês bredspor
Basco zabalera
Sérvio šira pruga
Macedônio широка пруга
Esloveno širša proga
Eslovaco široký rozchod
Bósnio šira pruga
Croata šira pruga
Ucraniano широка колія
Búlgaro широка колея
Indonésio rel lebar
Vietnamita độ rộng đường ray
Uzbeque keng yo'l kengligi
Hindi ब्रॉड गेज
Chinês 宽轨距
Tailandês รางกว้าง
Coreano 광궤
Azerbaijano geniş dəmir yolu eni
Georgiano ფართო რკინიგზის სიგანე
Bengalês ব্রড গেজ
Albanês gjerësia e hekurudhave
Maráti ब्रॉड गेज
Nepalês चौडा गेज
Letão plašais sliežu platums
Tâmil பிராட் கேஜ்
Estoniano lai rööbaste laius
Hebraicoרוחב מסילה
Árabeعرض السكة
Persaعرض بزرگ
Urduوسیع ٹریک

Traduções

Declinação

Breitspur · Breitspuren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 763526