Definição do substantivo Bottich

Definição do substantivo Bottich (bacia, cuba): größeres Gefäß, das oben weit offen ist und Flüssigkeit fassen kann; Holzbottich; Zuber com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Bottich, der

Bottich(e)s · Bottiche

Inglês tub, vat, barrel, base compartment, keg, trough, tun, washtub

/ˈbɔtɪç/ · /ˈbɔtɪçs/ · /ˈbɔtɪçə/

größeres Gefäß, das oben weit offen ist und Flüssigkeit fassen kann; Holzbottich, Zuber

» Tom fiel in einen Bottich mit Schwefelsäure. Inglês Tom fell into a vat of sulfuric acid.

Significados

a.größeres Gefäß, das oben weit offen ist und Flüssigkeit fassen kann, Holzbottich, Zuber
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom fiel in einen Bottich mit Schwefelsäure. 
    Inglês Tom fell into a vat of sulfuric acid.
  • Wir haben die Schildkröte, die wir im Garten gefunden haben, in den Bottich gelegt. 
    Inglês We put the turtle that we found in the garden into the tub.
  • Das Wasser im Bottich hatte ordentlich geschwappt, während man versuchte, die kleinen Aale zu fangen. 
    Inglês The water in the tub splashed quite a bit while trying to catch the small eels.
  • Das Lesegut wird dreimal hintereinander einer strengen Selektion unterzogen, sodass nur perfekt reife und gesunde Trauben in den Bottich kommen. 
    Inglês The reading material undergoes a strict selection three times in a row, so that only perfectly ripe and healthy grapes go into the vat.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tub, vat, barrel, base compartment, keg, trough, tun, washtub
Russo чан, ба́рка, бак, бо́чка, бочка, дежа́, ка́дка, резервуа́р
Espanhol tina, caldero, cuba, cubeta
Francês bac, cuve, auge, baquet
Turco kova, tekne, varil
Português bacia, cuba, tanque, tina
Italiano tino, bacino, bigoncia, mastello, tinozza
Romeno butoi, vase
Húngaro kád, tartály
Polaco balia, beczka, ceber, kadź, wiadro
Grego κάδος, βαρέλι, δοχείο
Holandês kuip, tobbe, vat
Tcheco bečka, kádě, káď, nádoba
Sueco balja, fat, kar, kärl, så
Dinamarquês kar, beholder
Japonês 大きな容器, 桶, 瓶, 甕
Catalão recipient, tina
Finlandês astia, ämpäri
Norueguês kar, balje, fat
Basco kopa, ontzi
Sérvio bure, kanta
Macedônio буре
Esloveno burek, posoda
Eslovaco nádoba, sud
Bósnio bačva, posuda
Croata bačva, posuda
Ucraniano бочка, відро
Búlgaro бъчва, контейнер
Bielorrusso бочка
Indonésio bak
Vietnamita chậu
Uzbeque bassin
Hindi बेसिन
Chinês 水盆
Tailandês อ่าง
Coreano 대야
Azerbaijano basin
Georgiano ბასეინი
Bengalês বেসিন
Albanês bazën
Maráti बेसिन
Nepalês बेसिन
Telugo బేసిన్
Letão baseins
Tâmil பெசின்
Estoniano basein
Armênio բազեն
Curdo baseyn
Hebraicoדלי، קנקן
Árabeبرميل، خزان
Persaبشکه، ظرف بزرگ
Urduبڑا برتن، ڈولہ
...

Traduções

Declinação

Bottich(e)s · Bottiche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92441