Definição do substantivo Botin

Definição do substantivo Botin (mensageira): weibliche Person, die etwas überbringt, beispielsweise eine Nachricht; Überbringerin; Laufmädchen; Sendbotin com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Botin, die

Botin · Botinnen

Inglês messenger, carrier, female messenger, runner, summoner

/ˈboːtɪn/ · /ˈboːtɪn/ · /ˈboːtɪnən/

weibliche Person, die etwas überbringt, beispielsweise eine Nachricht; Überbringerin, Laufmädchen, Sendbotin

» Sie ist die Botin . Inglês She is the messenger.

Significados

a.weibliche Person, die etwas überbringt, beispielsweise eine Nachricht, Überbringerin, Laufmädchen, Sendbotin
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Laufmädchen ≡ Sendbotin ≡ Überbringerin

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie ist die Botin . 
    Inglês She is the messenger.
  • Endlich fand sich die Botin drüben wieder ein. 
    Inglês Finally, the messenger found herself over there again.
  • Als Botin überbringe ich meinen Kunden wichtige Nachrichten aus der Ferne. 
    Inglês As a messenger, I bring important messages to my clients from afar.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês messenger, carrier, female messenger, runner, summoner
Russo ве́стница, весть, гоне́ц, курье́р, посла́нница, посланница, посы́льная, почтальо́нка, ...
Espanhol mensajera, emisaria, enviada, recadera
Francês messagère, coursière
Turco haberci, ulaştırıcı
Português mensageira
Italiano Bote, ambasciatrice, fattorina, messaggera
Romeno mesageră
Húngaro hírnök, küldönc
Polaco posłaniec
Grego αγγελιοφόρος
Holandês bode
Tcheco poselka, zprávařka
Sueco budbärare
Dinamarquês beskeder, budbringeren
Japonês メッセンジャー, 使者
Catalão missatgera
Finlandês sanansaattaja, viestinviejä
Norueguês budbringeren
Basco mezuemaile
Sérvio dopisnica, kurir
Macedônio пратеничка
Esloveno kurirka, sporočiteljica
Eslovaco posol
Bósnio dostavljačica, kurir
Croata dostavljačica, kurir
Ucraniano повідомниця, посланниця
Búlgaro вестителка
Bielorrusso вестка
Indonésio utusan wanita
Vietnamita nữ đưa tin
Uzbeque ayol xabarchi
Hindi संदेशवाहिका
Chinês 女使者
Tailandês ผู้ส่งสารหญิง
Coreano 여자 전령
Azerbaijano xəbərçi
Georgiano ელჩი
Bengalês বার্তাবাহিকা
Albanês dërguese
Maráti संदेशवाहिका
Nepalês संदेशवाहिका
Telugo సందేశవాహిక
Letão sūtītāja
Tâmil செய்தியாளர்
Estoniano saatja
Armênio հաղորդող
Curdo peyamagir
Hebraicoשליח
Árabeرسالة، ساعية، مرسلة
Persaپیام‌آور
Urduپیغام رسان
...

Traduções

Declinação

Botin · Botinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 737443