Definição do substantivo Boshaftigkeit

Definição do substantivo Boshaftigkeit (maldade, malícia): bösartige, schadenfrohe Art com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Boshaftigkeit, die

Boshaftigkeit · Boshaftigkeiten

Inglês spitefulness, despite, diabolicalness, evilness, malice, malignity, rancorousness, shrewishness, spite, spiteful remark, viciousness, wickedness

bösartige, schadenfrohe Art

» Sei dir meiner nicht so sicher, denn du kennst nicht meine Boshaftigkeit . Inglês Do not be so sure of me, for you do not know my malice.

Significados

a.bösartige, schadenfrohe Art
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sei dir meiner nicht so sicher, denn du kennst nicht meine Boshaftigkeit . 
    Inglês Do not be so sure of me, for you do not know my malice.
  • Drei der vier Feldhüter sind am Ende zur Strecke gebracht, durch das mysteriöse Walten der Natur, durch eigene Ungeschicklichkeit oder die Boshaftigkeiten der Dörfler. 
    Inglês Three of the four field guardians have ultimately been taken out, due to the mysterious workings of nature, their own clumsiness, or the malice of the villagers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês spitefulness, despite, diabolicalness, evilness, malice, malignity, rancorousness, shrewishness, ...
Russo зло́ба, злоба, злорадство
Espanhol maldad, malicia, maleficencia
Francês méchanceté, fiel, malignité, malveillance, mauvaiseté
Turco kötülük, saldırganlık
Português maldade, malícia, improbidade
Italiano cattiveria, malignità, cattività, nequizia, virulenza
Romeno malice, răutate
Húngaro káröröm, rosszindulat
Polaco złośliwość, złośliwy charakter
Grego κακία, κακεντρέχεια
Holandês boosaardigheid, kwaadaardigheid
Tcheco zlomyslnost, zlovolnost, zákeřnost
Sueco illvillighet, ondska
Dinamarquês ondskab, ondskabsfuldhed, skadelighed
Japonês 悪意, 意地悪
Catalão maldat, malícia
Finlandês ilkeys
Norueguês ondskap, skadefryd
Basco malafidagarritasuna
Sérvio zla namera, zloća
Macedônio злоба, злонамерност
Esloveno zla narava, zlohotnost
Eslovaco zlosť, závisť
Bósnio zla namjera, zloća
Croata podlost, zloća
Ucraniano злоба, підступність
Búlgaro злоба, злорадство
Bielorrusso зласлівасць, злобнасць
Indonésio niat jahat
Vietnamita ác ý
Uzbeque yomon niyat
Hindi दुष्टता
Chinês 恶意
Tailandês ความมุ่งร้าย
Coreano 악의
Azerbaijano pis niyet
Georgiano ბოროტება
Maráti दुष्टता
Nepalês दुष्टता
Letão ļaunprātība
Estoniano pahatahtlikkus
Hebraicoזדון، רוענות
Árabeخبث، مكر
Persaبدجنسی، زهرآگینی
Urduبدطینتی، نقصان خوشی

Traduções

Declinação

Boshaftigkeit · Boshaftigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada