Definição do substantivo Bolzen

Definição do substantivo Bolzen (pino, cavilha): dickes zylindrisches Verbindungselement von Metall- oder Holzgliedern; Geschoss einer Armbrust; Bäbbeln; spielen; Kicken; Pöhlen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

verbo
bolzen
substantivo
Bolzen, der
C2 · substantivo · regular · -s, - · <também: masculino · neutro>
Bolzen, der

Bolzens · Bolzen

Inglês bolt, pin, anchor, bracing, gib, parallel pin, pin without head, quarrel, spike, stem, strutting, stud, football, soccer

dickes zylindrisches Verbindungselement von Metall- oder Holzgliedern; Geschoss einer Armbrust; Bäbbeln, spielen, Kicken, Pöhlen

» Der Mechaniker befestigte gerade den Bolzen . Inglês The mechanic just secured the bolt.

Significados

1. substantivo · masculino · regular · -s, -
a.dickes zylindrisches Verbindungselement von Metall- oder Holzgliedern
b.Geschoss einer Armbrust
2. substantivo · neutro · regular · -s, -
das Fußball spielen, Bäbbeln, spielen, Kicken, Pöhlen, Tschutten

Declinação Significados

Sinônimos

2. das Fußball spielen; Bäbbeln, spielen, Kicken, Pöhlen, Tschutten
≡ Bäbbeln ≡ Kicken ≡ Pöhlen ≡ spielen ≡ Tschutten

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Mechaniker befestigte gerade den Bolzen . 
    Inglês The mechanic just secured the bolt.
  • Es lässt sich nicht alles Holz zu Bolzen drehen. 
    Inglês Not all wood can be turned into bolts.
  • Der Schütze schoss gerade den Bolzen ab. 
    Inglês The shooter just shot the bolt.
  • Neben ihm lagen weitere der großen Bolzen , doch auch ein Enterhaken und eine Rolle Seil. 
    Inglês Next to him lay other large bolts, but also a grappling hook and a roll of rope.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bolt, pin, anchor, bracing, gib, parallel pin, pin without head, quarrel, ...
Russo болт, ва́лик, винт, дро́тик, коро́ткая стрела́, ось, па́лец, ре́пе́р, ...
Espanhol perno, bulón, clavija, espiga, macho, fútbol, tornillo, virote
Francês boulon, goujon, carreau d'arbalète, cheville, flèche, football, projectile
Turco cıvata, civata, ok, top, vida
Português pino, cavilha, flecha, perno, seta, tarraxa, jogar futebol, parafuso, ...
Italiano dardo, perno, bilico, bolzone, bullone, freccia, vite, calcio, ...
Romeno șurub, bucșă, fotbal, minge, săgeată
Húngaro csavar, foci, nyíl, tüske
Polaco bolec, bełt, sworzeń, trzpień, bolc, gra w piłkę nożną, strzała, śruba
Grego βλήτρο, μπουλόνι, βέλος, βίδα, κοχλίας, ποδόσφαιρο
Holandês bout, pijl, voetbal
Tcheco kolík, svorník, šíp, fotbal, čep, šipka
Sueco bult, armborstpil, skäkta, fotbollsspelande, pilar, skruv
Dinamarquês bolt, kile, bolts, fodboldspil, stift
Japonês ボルト, サッカー, ピン
Catalão futbol, projectil, tac
Finlandês jalkapallon pelaaminen, kiinnike, nuoli, pultti
Norueguês bolt, bolte, fotballspill, stift
Basco boltz, bultzada, futbola jokatu
Sérvio bolts, fudbal, čep, šraf
Macedônio болт, стрела, фудбал, шраф
Esloveno krogla, nogomet, zatič, čep
Eslovaco futbal, kolík, čap, šíp
Bósnio bolts, fudbal, čep, šraf
Croata bolts, nogomet, vezni element, čep
Ucraniano болт, шпилька, футбол
Búlgaro болт, стрела, футбол
Bielorrusso болт, стрэла, футбол, шпілька
Hebraicoבריח، כדורגל، קורת חיבור، קלע
Árabeدسار، نبلة، وتد، برغي، سهم، كرة القدم، مسمار
Persaپیچ، میخ، پیکان، گل زدن
Urduبولٹ، فٹ بال کھیلنا، میخ، کمان کا تیر

Traduções

Declinação

Bolzens · Bolzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270410, 270410, 270410