Definição do substantivo Bodenprobe

Definição do substantivo Bodenprobe (amostra de solo, amostra do solo): Natur; kleine Menge des Bodens, der entnommen wird, um ihn mit wissenschaftlichen Methoden zum Beispiel auf Schadstoffbelastung oder die Bodenbeschaff… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bodenprobe, die

Bodenprobe · Bodenproben

Inglês soil sample, bottom sample, core sample, ground sample, pat of soil, soil pat, soil specimen, soil test

/ˈboːdn̩ˌpʁoːbə/ · /ˈboːdn̩ˌpʁoːbə/ · /ˈboːdn̩ˌpʁoːbn̩/

[Umwelt] kleine Menge des Bodens, der entnommen wird, um ihn mit wissenschaftlichen Methoden zum Beispiel auf Schadstoffbelastung oder die Bodenbeschaffenheit zu untersuchen

» Ich bringe die Bodenproben gleich zum Sieben. Inglês I will take the soil samples for sieving.

Significados

a.[Umwelt] kleine Menge des Bodens, der entnommen wird, um ihn mit wissenschaftlichen Methoden zum Beispiel auf Schadstoffbelastung oder die Bodenbeschaffenheit zu untersuchen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich bringe die Bodenproben gleich zum Sieben. 
    Inglês I will take the soil samples for sieving.
  • Um biologische und chemische Parameter im Meeresboden messen zu können, nahmen die Forscher an den elf Stationen ihrer Expedition Bodenproben , sogenannte Sedimentkerne. 
    Inglês In order to measure biological and chemical parameters in the seabed, the researchers took soil samples, called sediment cores, at the eleven stations of their expedition.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês soil sample, bottom sample, core sample, ground sample, pat of soil, soil pat, soil specimen, soil test
Russo образе́ц гру́нта, образе́ц по́чвы, образец почвы, про́ба гру́нта
Espanhol muestra de suelo, muestra de tierra, prueba del suelo
Francês échantillon de sol, échantillon du sol, carotte
Turco toprak örneği
Português amostra de solo, amostra do solo, amostra do terreno
Italiano campione di terreno, campione di suolo, campione di terra
Romeno probe de sol
Húngaro talajminta
Polaco próbka gleby, próbka ziemi
Grego εδάφους δείγμα
Holandês grondmonster
Tcheco vzorek půdy
Sueco jordprov, markprov
Dinamarquês jordprøve
Japonês 土壌サンプル, 土壌試料
Catalão mostra de terra
Finlandês maaperänäyte
Norueguês jordprøve
Basco lurraren lagin
Sérvio uzorak tla
Macedônio земјена проба
Esloveno zemeljski vzorec
Eslovaco vzorka pôdy
Bósnio uzorak tla
Croata uzorak tla
Ucraniano зразок ґрунту
Búlgaro почвена проба
Bielorrusso узор грунту
Indonésio sampel tanah
Vietnamita mẫu đất
Uzbeque tuproq namunasi
Hindi मिट्टी का नमूना
Chinês 土壤样本
Tailandês ตัวอย่างดิน
Coreano 토양 시료
Azerbaijano torpaq nümunəsi
Georgiano მიწის ნიმუში
Bengalês মাটি নমুনা
Albanês mostër toke
Maráti मातीचा नमुना
Nepalês माटोको नमूना
Letão augsnes paraugs
Tâmil மண் மாதிரி
Estoniano muldnäidis
Armênio հողի նմուշ
Curdo nimûneya erdê
Hebraicoדגימת קרקע
Árabeعينة تربة
Persaنمونه خاک
Urduزمین کا نمونہ
...

Traduções

Declinação

Bodenprobe · Bodenproben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273798