Definição do substantivo Blockhaus

Definição do substantivo Blockhaus (cabana, casa de madeira): Stadt; ein Gebäude aus fast unbehauenen Baumstämmen oder Balken; Blockhütte com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Blockhaus, das

Blockhauses · Blockhäuser

Inglês log cabin, log house, block house, blockhouse, log home

/ˈblɔkˌhaʊs/ · /ˈblɔkˌhaʊ.zəs/ · /ˈblɔkˌhɔɪ.zɐ/

[Architektur] ein Gebäude aus fast unbehauenen Baumstämmen oder Balken; Blockhütte

» Er flüchtete in ein nahes Blockhaus . Inglês He fled to a nearby cabin.

Significados

a.[Architektur] ein Gebäude aus fast unbehauenen Baumstämmen oder Balken, Blockhütte
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er flüchtete in ein nahes Blockhaus . 
    Inglês He fled to a nearby cabin.
  • Das Bauholz für das Blockhaus wurde bereits geliefert. 
    Inglês The construction wood for the log cabin has already been delivered.
  • Blockhäuser sind umweltfreundlich und haben ein gutes Raumklima. 
    Inglês Log houses are environmentally friendly and have a good indoor climate.
  • Auf den weit verstreuten Lichtungen stehen kleine Höfe mit Blockhäusern . 
    Inglês In the widely scattered clearings, there are small farms with log houses.
  • Unsere Backbordkanonen wurden an Land gebracht und in einem Blockhaus untergestellt, während die Steuerbordkanonen auf ihren Lafetten stehen blieben. 
    Inglês Our portside cannons were brought ashore and stored in a blockhouse, while the starboard cannons remained on their carriages.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês log cabin, log house, block house, blockhouse, log home
Russo сруб, блокга́уз, блокхаус, ру́бленый дом
Espanhol casa de troncos, cabaña, fortín
Francês maison en rondins, cabane, cabane en rondins
Turco kütük ev, ahşap baraka
Português cabana, casa de madeira, casinha
Italiano capanna, capanna in legno, casa di legno, casa in legno, casamatta, costruzione con tronchi d'albero
Romeno bârlog, cabana
Húngaro faház, tölgyfa ház
Polaco chata, dom z bali, dom zrębowy, domek z bali
Grego μπλοκχάους, ξύλινο κτίριο
Holandês blokhut, houten huis
Tcheco srub, roubený dům
Sueco blockhus, stugubyggnad, timmerhus
Dinamarquês bjælkehus, blokhus, stamhus, træhus
Japonês ログハウス, 丸太小屋
Catalão cabana, casa de troncs
Finlandês hirsitalo, tukkitalo
Norueguês stabbur, tømmerhus
Basco barraka, logela
Sérvio blok kuća, drvena kuća
Macedônio блок куќа
Esloveno brunarica, lesena hiša
Eslovaco chata, drevenica
Bósnio brvnara
Croata blok kuća, drvena kuća
Ucraniano блокхаус
Búlgaro блокхаус
Bielorrusso блокхаус
Hebraicoבקתת עץ
Árabeكوخ خشبي، بيت خشبي
Persaکلبه چوبی
Urduلکڑی کا گھر

Traduções

Declinação

Blockhauses · Blockhäuser

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127536