Definição do substantivo Blitz

Definição do substantivo Blitz (flash, relâmpago): …; Bildung; Natur; sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung; ein sehr kurzes Aufleuchten; Funken; Lichtblitz; Blitzgerät; Blitzscha… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Blitz, der

Blitzes · Blitze

Inglês flash, lightning, bolt, flash of lightning, glaring looks, levin, lightning strike, blitz chess, strobe light

/blɪt͡s/ · /ˈblɪt͡səs/ · /ˈblɪt͡sə/

[…, Wissenschaft, Wetter] sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung; ein sehr kurzes Aufleuchten; Funken, Lichtblitz, Blitzgerät, Blitzschach

» Blitze können gefährlich sein. Inglês Lightning can be dangerous.

Significados

a.[Wissenschaft, Wetter] sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung, Funken
b.ein sehr kurzes Aufleuchten, Lichtblitz
c.Blitzgerät, Blitzlicht, Blitzlichtgerät, Blitzgerät, Blitzlampe, Blitzlicht
d.eine Form des Schachspiels, das Blitzschach, Blitzschach
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Funken
b.≡ Lichtblitz
c.≡ Blitzgerät ≡ Blitzlampe ≡ Blitzlicht
d.≡ Blitzschach

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Blitze können gefährlich sein. 
    Inglês Lightning can be dangerous.
  • Ich rannte wie der Blitz . 
    Inglês I ran like lightning.
  • Bei Tom hat der Blitz eingeschlagen. 
    Inglês Lightning struck Tom's house.
  • Ich habe keine Angst vor Blitzen . 
    Inglês I am not afraid of lightning.
  • Der Blitz wird normalerweise vom Donner begleitet. 
    Inglês Lightning normally accompanies thunder.
  • Warum blitzt der Blitz und donnert der Donner? 
    Inglês Why does lightning flash and thunder rumble?
  • An Blitz und Donner erkennt man ein Gewitter. 
    Inglês By lightning and thunder, one recognizes a storm.
  • Blitz und Donner sind Naturerscheinungen. 
    Inglês Thunder and lightning are natural phenomena.
  • Der Blitz ist eine Naturerscheinung bei einem Gewitter. 
    Inglês The lightning is a natural phenomenon during a thunderstorm.
  • Ein Gewitter hatte es gegeben, Blitz und Donner im raschen Wechsel. 
    Inglês There had been a thunderstorm, lightning and thunder in quick succession.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês flash, lightning, bolt, flash of lightning, glaring looks, levin, lightning strike, blitz chess, ...
Russo вспышка, блиц, мо́лния, молния, фотовспышка
Espanhol flash, destello, relámpago, ajedrez rápido, descarga atmosférica, rayo, sack
Francês éclair, flash, foudre
Turco şimşek, yıldırım, flaş, hızlı satranç
Português flash, relâmpago, raio, corisco, flashlight, sack
Italiano flash, lampo, fulmine, lampeggiatore, baleno, blitzschach, bolide, folgore, ...
Romeno fulger, bliț, flash, fulgerare, stroboscop, trăsnet
Húngaro villanás, villám, sakk, villanófény, villámcsata
Polaco błysk, błyskawica, piorun, błysk, blitzszach, flesz, lampa błyskowa, rozbłyśnięcie
Grego αστραπή, φλας, κεραυνός, μπλιτζ
Holandês bliksem, blitz, blitzschaken, flits, flitsapparaat, flitslicht, flitslichtapparaat
Tcheco blesk, blesk světlo, bleskové zařízení, bleskový šach
Sueco blixt, blixtapparat, blixtljus, blixtljusapparat, blixtschack, ljungeld, snabbschack
Dinamarquês lyn, blink, blitzlampe, blitzlys, glimt, hurtigskak
Japonês フラッシュ, 閃光, ブリッツ, ブリッツ将棋, 稲妻, 雷光
Catalão flash, flaix, llamp, flas, llampec, llum, llum de flaix
Finlandês salama, välähdys, pikashakki, vilkkuvalo
Norueguês blits, lyn, lynsjakk, blitzlys
Basco argia, blitz txapelketa, flash, flash gailua, izpi
Sérvio munja, bljesak, bljeskalica, brzi šah, бљесак, муња, сијевак
Macedônio блесок, блиц, блиц светло, блиц уред, блиц шах, муња
Esloveno blisk, bliskavica, blitz šah
Eslovaco blesk, bleks, bleskové svetlo, bleskový šach
Bósnio bljesak, munja, bljeskalica, brzi šah
Croata bljesak, munja, blitz šah, bljeskalica
Ucraniano спалах, бліц, блискавка, маланка, фотовспалах
Búlgaro блиц, светкавица, блясък, флаш
Bielorrusso бліц, спалах, маланка, разрад, фотаапарат
Indonésio catur blitz, catur cepat, flash, kilatan, lampu kilat, petir, serangan ke quarterback
Vietnamita chớp, cờ chớp, sét, tia chớp, tấn công vào quarterback, đèn nháy
Uzbeque blits, blits-shaxmat, chaqmoq, chaqnash, yalt etish
Hindi फ्लैश, ब्लिट्ज़, आकाशीय बिजली, चमक, फ्लैश यंत्र, ब्लिट्ज़ शतरंज
Chinês 快棋, 突袭, 突袭四分卫, 闪光, 闪光器, 闪光灯, 闪电, 闪电战
Tailandês บลิทซ์, บุกควอเตอร์แบ็ก, ฟ้าผ่า, วาบ, หมากรุกบลิทซ์, แฟลช, แสงวาบ, ไฟแฟลช
Coreano 번개, 번개 체스, 번쩍임, 블리츠, 블리츠 체스, 섬광, 플래시, 플래시 장치
Azerbaijano blits, flaş, blits şahmatı, flaş cihazı, kvoterbekə hücum, parıltı, şimşək
Georgiano ბლიცი, ფლეში, ბზარი, ბლიცი შახმატი, ელვა, ფლეშ მოწყობილობა, ქუარტერბექზე შეტევა
Bengalês ফ্ল্যাশ, ব্লিটজ, ঝলক, ফ্ল্যাশ ইউনিট, বজ্র, ব্লিটজ দাবা
Albanês blitz shah, bliç, blys, flash, shah i shpejtë, shkreptimë, shkëndijë, sulm ndaj quarterback
Maráti फ्लॅश, ब्लिट्झ, आकाशीय विज, चमक, फ्लॅश उपकरण, ब्लिट्झ शतरंज
Nepalês ब्लिट्ज, आकाशीय बिजुली, क्यामेरा फ्ल्यास, झल्को, फ्ल्याश, फ्ल्यास, ब्लिट्ज शतरन्ज
Telugo ఫ్లాష్, బ్లిట్జ్, క్యామెరా ఫ్లాష్, బ్లిట్జ్ చెస్, మెరుపు, విద్యుత్ మెరుపు
Letão blits, blitz šahs, foto zibspuldze, uzplaiksnījums, zibeņš, zibsnis, zibspuldze, ātrais šahs
Tâmil பிளிட்ஸ், கேமரா ப்ளாஷ், பிளாஷ், பிளிட்ஸ் சதுரங்கம், ப்ளாஷ், மின்னல்
Estoniano sähvatus, bliits, bliitsmale, blits, kiirrünnak, välgatus, välk, välklamp
Armênio բլից, բլից շախմատ, փայլատակ, ֆլեշ, ֆլեշ սարք
Curdo flaş, blitz şahmat, kamera flaşî, şaxmatê blitz, şimşek
Hebraicoבזק، ברק، התקפה ישירה، מכשיר פלאש، פלאש، שחמט מהיר
Árabeومضة، برق، شطرنج سريع، صاعقة، ضوء فلاش، فلاش، هجوم مباشر
Persaفلاش، آذرخش، برق، جرقه، حمله مستقیم، درخشش، رعد، شطرنج سریع
Urduچمک، بجلی، بجلی شطرنج، بجلی کا چمک، بلیک
...

Traduções

Declinação

Blitzes · Blitze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2760, 2760, 2760, 2760, 2760