Definição do substantivo Blendwerk

Definição do substantivo Blendwerk (falsidade, farsa): etwas Vorgetäuschtes; etwas, das einen falschen Eindruck erweckt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · neutro · regular · -s, -e
Blendwerk, das

Blendwerk(e)s · Blendwerke⁰

Inglês illusion, deception, pretense

etwas Vorgetäuschtes; etwas, das einen falschen Eindruck erweckt

» Auch die Gerechtigkeit trägt eine Binde und schließt die Augen jedem Blendwerk zu. Inglês Justice also wears a blindfold and closes its eyes to every illusion.

Significados

a.etwas Vorgetäuschtes, etwas, das einen falschen Eindruck erweckt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Auch die Gerechtigkeit trägt eine Binde und schließt die Augen jedem Blendwerk zu. 
    Inglês Justice also wears a blindfold and closes its eyes to every illusion.
  • Allerdings beruhen die Aussagen der letzteren seiner Meinung nach nicht auf Wirklichkeit, sondern auf Blendwerk der Dämonen. 
    Inglês However, in her opinion, the statements of the latter are not based on reality, but on the illusions of demons.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês illusion, deception, pretense
Russo иллюзия, заблужде́ние, иллю́зия, крепостна́я стена́, наважде́ние, обман, опти́ческий обма́н
Espanhol ilusión, artificio, engaño, pantalla, trampantojo
Francês faux-semblant, illusion, imposture, trompe-l'œil, tromperie
Turco aldatmacı
Português falsidade, farsa, ilusão
Italiano inganno, illusione, falso, miraggio, orpello
Romeno iluzie, falsitate
Húngaro csalás, álca, álcázás
Polaco oszustwo, blichtr, iluzja, oszukaństwo
Grego παραπλανητικό έργο, πλαστό
Holandês bedrog, illusie, schijn, schijnvertoning
Tcheco faleš, falešný dojem, iluze
Sueco bländverk
Dinamarquês blændværk, falskhed, illusion
Japonês 偽り, 見せかけ
Catalão il·lusió, falsedat
Finlandês harhautus, huijaus, petos
Norueguês bløff, illusjon
Basco engainu, iruzur
Sérvio iluzija, obmana, prevara
Macedônio измама, лажен впечаток, обмана
Esloveno iluzija, prevara
Eslovaco faloš, falošný dojem, klam
Bósnio prevara, iluzija
Croata prevara, iluzija
Ucraniano обман, підробка, ілюзія
Búlgaro фалш, измама
Bielorrusso падман, ілюзія
Indonésio penipuan, pura-pura, tipu
Vietnamita giả dối, giả vờ, lừa dối
Uzbeque aldashlik, aldatma, soxta ko'rinish
Hindi धोखा, दिखावा
Chinês 假象, 欺骗, 虚假
Tailandês การหลอกลวง, การแสร้งทำเป็น, หลอกลวง
Coreano 가짜, 속임수, 허상
Azerbaijano aldatma, göstərmə
Georgiano მოჩვენება, სიყალბე, ცრუობა
Bengalês প্রতারণা, ভান
Albanês mashtrim, mashtër
Maráti धोखा, खोटेपणा
Nepalês छल, झूट, धोखा
Telugo నకిలీ రూపం, మోసం
Letão maldināšana, viltība
Tâmil மோசடி, வஞ்சனை, வேடிக்கை
Estoniano pettus, võlts
Armênio խաբեություն, կեղծիք
Curdo aldayiş, hile, xayal
Hebraicoהטעיה
Árabeخداع
Persaفریب
Urduدھوکہ، فریب
...

Traduções

Declinação

Blendwerk(e)s · Blendwerke⁰

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1218751