Definição do substantivo Blechschaden

Definição do substantivo Blechschaden (dano, dano material): Schaden bei einem Verkehrsunfall, bei dem nur materielle Schäden und keine Personenschäden zu beklagen sind com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Blechschaden, der

Blechschadens · Blechschäden

Inglês body damage, bodywork damage, car body damage, damage to the bodywork, material damage, property damage

/ˈblɛçˌʃaːdn̩/ · /ˈblɛçˌʃaːdn̩s/ · /ˈblɛçˌʃeːdn̩/

Schaden bei einem Verkehrsunfall, bei dem nur materielle Schäden und keine Personenschäden zu beklagen sind

» Der Blechschaden war sehr gering. Inglês The damage to the bodywork was minimal.

Significados

a.Schaden bei einem Verkehrsunfall, bei dem nur materielle Schäden und keine Personenschäden zu beklagen sind
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Blechschaden war sehr gering. 
    Inglês The damage to the bodywork was minimal.
  • Auf Stau folgte wilde Raserei, auf Raserei folgten Blechschäden und erneute Staus. 
    Inglês Traffic jams led to wild driving, wild driving led to body damage and new traffic jams.
  • Bei dem Unfall entstand nur ein geringer Blechschaden in Höhe von ein paar hundert Euro. 
    Inglês In the accident, only a minor metal damage occurred amounting to a few hundred euros.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês body damage, bodywork damage, car body damage, damage to the bodywork, material damage, property damage
Russo материальный ущерб, повреждение кузова
Espanhol daño material, daños de carrocería
Francês dommages matériels, dégâts matériels, tôle froissée
Turco kaporta hasarı, maddi hasar
Português dano, dano material, dano na carroçaria
Italiano danni alla carrozzeria, danno materiale
Romeno daune materiale
Húngaro anyagkár
Polaco uszkodzenie, uszkodzenie karoserii, wgniecenie w karoserii
Grego ζημιά του αμαξώματος, υλική ζημιά
Holandês blikschade, materiële schade
Tcheco materiální škoda, škoda na karoserii
Sueco materialskada, plåtskada, skada på fordon
Dinamarquês blikskade, materiel skade, skade på bil
Japonês 物的損害
Catalão dany material
Finlandês materiaalivahinko, peltikolari, vahinko
Norueguês materiell skade, skade på karosseriet
Basco materialen kalteak
Sérvio materijalna šteta
Macedônio материјална штета
Esloveno materialna škoda
Eslovaco materiálny škoda
Bósnio materijalna šteta
Croata materijalna šteta
Ucraniano матеріальна шкода
Búlgaro материални щети
Bielorrusso матэрыяльны ўрон
Indonésio kerusakan kendaraan
Vietnamita thiệt hại phương tiện
Uzbeque avtomobilga zarar
Hindi वाहन क्षति
Chinês 车辆损伤
Tailandês ความเสียหายของรถยนต์
Coreano 차체 손상
Azerbaijano avtomobil zərəri
Georgiano ავტომობილის დაზიანება
Bengalês গাড়ির ক্ষতি
Albanês dëmtim i automjetit
Maráti वाहन नुकसान
Nepalês गाडीको क्षति
Telugo వాహన నష్టం
Letão transportlīdzekļa bojājums
Tâmil வாகன சேதம்
Estoniano sõiduki kahju
Armênio ավտոմեքենայի վնաս
Curdo zarara otomobîlê
Hebraicoנזק רכוש
Árabeبعجة، ضرر في هيكل السيارة، ضرر مادي
Persaخسارت مادی
Urduمادی نقصان
...

Traduções

Declinação

Blechschadens · Blechschäden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120635