Definição do substantivo Bindegewebe

Definição do substantivo Bindegewebe (tecido conjuntivo): Bildung; Gewebe bei Tieren aus locker verstreuten Zellen und viel extrazellulärer Substanz com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Bindegewebe, das

Bindegewebes · Bindegewebe

Inglês connective tissue

/ˈbɪndəɡəˌveːbə/ · /ˈbɪndəɡəˌveːbəs/ · /ˈbɪndəɡəˌveːbə/

[Wissenschaft] Gewebe bei Tieren aus locker verstreuten Zellen und viel extrazellulärer Substanz

» Kollagen ist ein Bestandteil des Bindegewebes . Inglês Collagen is a component of connective tissue.

Significados

a.[Wissenschaft] Gewebe bei Tieren aus locker verstreuten Zellen und viel extrazellulärer Substanz
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Kollagen ist ein Bestandteil des Bindegewebes . 
    Inglês Collagen is a component of connective tissue.
  • Damit verhindert der Reflex übermäßige, für das Bindegewebe gefährliche Muskelspannungen. 
    Inglês Thus, the reflex prevents excessive muscle tensions that are dangerous for the connective tissue.
  • Blut ist ein Sonderfall des Bindegewebes , da die extrazelluläre Substanz flüssig ist. 
    Inglês Blood is a special case of connective tissue, as the extracellular substance is liquid.
  • Diese Übersäuerung im Gewebe beeinträchtigt die Funktion von Muskeln und Bindegewebe , wodurch die Verletzungsgefahr ansteigt. 
    Inglês This acidification in the tissues impairs the function of muscles and connective tissue, increasing the risk of injury.
  • Das baut das angespannte Eiweiß des Muskelfleisches ab, macht das starre, zähe Bindegewebe mürbe und verleiht noch dem rosigsten Filet das Aussehen einer hundertjährigen Dörrpflaume. 
    Inglês This breaks down the tense protein of muscle meat, softens the stiff, tough connective tissue, and gives even the rosiest fillet the appearance of a hundred-year-old dried plum.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês connective tissue
Russo соединительная ткань, соедини́тельная ткань
Espanhol tejido conjuntivo, tejido conectivo
Francês tissu conjonctif
Turco bağ dokusu, bağ doku
Português tecido conjuntivo
Italiano tessuto connettivo, conettivo
Romeno țesut conjunctiv
Húngaro kötőszövet
Polaco tkanka łączna
Grego συνδετικός ιστός
Holandês bindweefsel
Tcheco pojivová tkáň, vazivo, vazivová tkáň
Sueco bindväv
Dinamarquês bindevæv
Japonês 結合組織
Catalão teixit connectiu
Finlandês sidekudos
Norueguês bindevev
Basco ehun konektibo
Sérvio vezivno tkivo
Macedônio сврзно ткиво
Esloveno vezivno tkivo
Eslovaco väzivové tkanivo
Bósnio vezivno tkivo
Croata vezivno tkivo
Ucraniano сполучна тканина
Búlgaro свързваща тъкан
Bielorrusso злучальная тканіна
Indonésio jaringan ikat
Vietnamita mô liên kết
Uzbeque bog'lovchi to'qima
Hindi संयोजी ऊतक
Chinês 结缔组织
Tailandês เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน
Coreano 결합 조직
Azerbaijano bağlayıcı toxuma
Georgiano დამაკავშირებელი ქსოვილი
Bengalês সংযোজক টিস্যু
Albanês indi lidhës
Maráti संयोजी ऊतक
Nepalês संयोजी ऊतक
Telugo సంయోజక టిష్యూ
Letão saistaudi
Tâmil பிணைப்புத் திசு
Estoniano sidekude
Armênio կապակցված հյուսվածք
Hebraicoרקמת חיבור
Árabeنسيج ضام
Persaبافت همبند
Urduنسیج
...

Traduções

Declinação

Bindegewebes · Bindegewebe

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 254507