Definição do substantivo Bierruhe

Definição do substantivo Bierruhe (tranquilidade, serenidade): unerschütterliche Ruhe, Gelassenheit; Gemütsruhe; Seelenruhe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Bierruhe, die

Bierruhe · -

Inglês imperturbable calm, unflappability, calm, composure, serenity

/ˈbiːɐ̯ʁuːə/ · /ˈbiːɐ̯ʁuːə/

unerschütterliche Ruhe, Gelassenheit; Gemütsruhe, Seelenruhe

» Er ließ alles in seiner typischen Bierruhe über sich ergehen. Inglês He let everything happen in his typical beer calm.

Significados

a.unerschütterliche Ruhe, Gelassenheit, Gemütsruhe, Seelenruhe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er ließ alles in seiner typischen Bierruhe über sich ergehen. 
    Inglês He let everything happen in his typical beer calm.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês imperturbable calm, unflappability, calm, composure, serenity
Russo непоколеби́мое споко́йствие, непоколебимый покой, спокойствие
Espanhol calma imperturbable, serenidad, tranquilidad
Francês calme inébranlable, calme, sérénité
Turco huzur, sakinlik
Português tranquilidade, serenidade
Italiano calma imperturbabile, calma olimpica, sangue freddo, calma, serenità
Romeno calm, liniște
Húngaro békesség, nyugalom
Polaco opanowanie, spokój
Grego ηρεμία, ηρεμία μπύρας
Holandês gelatenheid, onwankelbare rust
Tcheco neochvějný klid, pokoj
Sueco lugnet, oberstämning
Dinamarquês sind, ubevægelig ro
Japonês 不動の静けさ, 平静
Catalão calma, tranquil·litat
Finlandês rauhallisuus, tyyni mieli
Norueguês sinnsro, ubevegelig ro
Basco bake, lasaitasun
Sérvio nepokolebljiv mir, smirenost
Macedônio непоколебна тишина, спокојство
Esloveno mirnost, umirjenost
Eslovaco neochvejný pokoj, pokoj, vyrovnanosť
Bósnio mirnoća, smirenost
Croata mirnoća, smirenost
Ucraniano незворушність, спокій
Búlgaro непоклатимост, спокойствие
Bielorrusso незрушны спакой, спакой
Hebraicoרוגע، שקט
Árabeسكينة، هدوء
Persaآرامش، سکون
Urduسکون، پرامن سکون

Traduções

Declinação

Bierruhe · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46923