Definição do substantivo Bierkiste

Definição do substantivo Bierkiste (engradado de cerveja, grade de cerveja): Aufbewahrungs- und Transportbehältnis für mehrere Bierflaschen; Bestelleinheit für eine bestimmte Anzahl von Biergläsern com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bierkiste, die

Bierkiste · Bierkisten

Inglês beer crate, crate of beer

Aufbewahrungs- und Transportbehältnis für mehrere Bierflaschen; Bestelleinheit für eine bestimmte Anzahl von Biergläsern

» Im Keller steht noch eine volle Bierkiste . Inglês There is still a full crate of beer in the basement.

Significados

a.Aufbewahrungs- und Transportbehältnis für mehrere Bierflaschen
b.Bestelleinheit für eine bestimmte Anzahl von Biergläsern
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Im Keller steht noch eine volle Bierkiste . 
    Inglês There is still a full crate of beer in the basement.
  • Sollen wir einzeln bestellen oder gleich zusammen eine Bierkiste ordern? 
    Inglês Should we order separately or order a crate of beer together right away?
  • Tom hat die Bierkisten mit dem Leergut zum Geschäft zurückgebracht, um weitere Kästen auf die Party zu bringen. 
    Inglês Tom returned the beer crates with the empty bottles to the store to bring more crates to the party.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês beer crate, crate of beer
Russo я́щик пи́ва, ящик для пива, ящик пива
Espanhol caja de cerveza, caja de botellas
Francês caisse à bière
Turco bira kutusu, bira sepeti
Português engradado de cerveja, grade de cerveja, caixa de cerveja
Italiano cassa di birra, scatola per birra
Romeno cutie de bere
Húngaro sörösláda, sörös láda, sörösdoboz
Polaco skrzynka na piwo, kiste na piwo
Grego κουτί μπύρας
Holandês bierkist, bierkrat
Tcheco pivní bedna, bedna na pivo
Sueco ölback, ölkasse, ölkorg
Dinamarquês øl kasse, ølæske
Japonês ビールケース, ビール箱
Catalão caixa de cervesa
Finlandês olutkori, kaljakoppa, olutlaatikko
Norueguês bokkasse, ølkrukke
Basco garraio-kaxa, beer kaxa
Sérvio kutija za pivo, biračka kutija
Macedônio кутија за пиво
Esloveno pivska škatla, škatla za pivo
Eslovaco debna na pivo, pivná debna, pivná krabica
Bósnio kutija za pivo
Croata kutija za pivo, boks za pivo
Ucraniano ящик пива, ящик для пива
Búlgaro бокалница, кутия за бира
Bielorrusso паддон для піва, паддон піва
Hebraicoקופסת בירה
Árabeصندوق بيرة
Persaجعبه آبجو
Urduبیر کا خانہ، بیر کی ڈبیا، بیر کے گلاسوں کا ڈبہ

Traduções

Declinação

Bierkiste · Bierkisten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130973, 130973