Definição do substantivo Bienenfleiß

Definição do substantivo Bienenfleiß (diligência, diligência incansável): unermüdlicher Fleiß com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Bienenfleiß, der

Bienenfleißes · -

Inglês industriousness, assiduity, diligence

/ˈbiːnənflaɪs/ · /ˈbiːnənflaɪsəs/

unermüdlicher Fleiß

» Gestern haben wir alle mit Bienenfleiß gearbeitet. Inglês Yesterday we all worked with bee-like diligence.

Significados

a.unermüdlicher Fleiß
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Gestern haben wir alle mit Bienenfleiß gearbeitet. 
    Inglês Yesterday we all worked with bee-like diligence.
  • Den Mangel an Schnelligkeit oder Kombinationsvermögen machte er durch einen Bienenfleiß wett. 
    Inglês He compensated for the lack of speed or combinational ability with a bee-like diligence.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês industriousness, assiduity, diligence
Russo неустанный труд, усердие
Espanhol diligencia, diligencia incansable
Francês assiduité, diligence, diligence d'abeille, obstination de fourmi
Turco gayret, çalışkanlık
Português diligência, diligência incansável
Italiano alacrità, diligenza instancabile, operosità
Romeno diligentă, harnicie
Húngaro fáradhatatlanság, szorgalom
Polaco pilność, pracowitość
Grego βιομηχανία, εργατικότητα
Holandês ijver
Tcheco pracovitost, usilovnost
Sueco flit, flitighet
Dinamarquês flid, flittighed, myreflid
Japonês 努力, 勤勉
Catalão diligència incansable
Finlandês ahkeruus, työinto
Norueguês arbeid, flid
Basco lan etengabe, lan gogorra
Sérvio marljivost, radinost
Macedônio доследност, неуморна работа
Esloveno delavnost, pridnost
Eslovaco neúnavná usilovnosť
Bósnio marljivost, radinost
Croata marljivost, radinost
Ucraniano працьовитість, старанність
Búlgaro неуморен труд, усърдие
Bielorrusso працавітасць
Indonésio kerajinan terus-menerus
Vietnamita chăm chỉ liên tục
Uzbeque doimiy mehnat
Hindi अनवरत मेहनत
Chinês 孜孜不倦的勤奋
Tailandês ขยันหมั่นเพียร
Coreano 끊임없는 근면
Azerbaijano tükənməz zəhmət
Georgiano შრომისმოყვარეობა
Bengalês অবিরাম পরিশ্রম
Albanês përkushtim
Maráti अटूट परिश्रम
Nepalês अनवरत परिश्रम
Telugo నిరంతర శ్రమ
Letão neizsmeļams darbīgums
Tâmil நிரந்தர உழைப்பு
Estoniano pidev töökus
Armênio անվերջանալի աշխատասիրություն
Curdo xebatkêşî
Hebraicoחריצות
Árabeاجتهاد
Persaکوشش بی‌وقفه
Urduمحنت، کوشش
...

Traduções

Declinação

Bienenfleißes · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 526645