Definição do substantivo Bewohnerin

Definição do substantivo Bewohnerin (moradora, habitante feminina): weibliche Person, die in einem bestimmten Gebäude, einer bestimmten Wohnung oder Behausung wohnt; weibliche Person, die in einem bestimmten Ort, Land… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bewohnerin, die

Bewohnerin · Bewohnerinnen

inhabitant, female resident, occupant, resident, denizen, dweller, indweller, occupier

/bəˈhoːnɐɪn/ · /bəˈhoːnɐɪn/ · /bəˈhoːnɐɪnən/

weibliche Person, die in einem bestimmten Gebäude, einer bestimmten Wohnung oder Behausung wohnt; weibliche Person, die in einem bestimmten Ort, Land oder einer bestimmten Gegend wohnt; Einwohnerin

» Später traf ich zwei Bewohnerinnen der Bauwagen. Later, I met two residents of the construction trailers.

Significados

a.weibliche Person, die in einem bestimmten Gebäude, einer bestimmten Wohnung oder Behausung wohnt

b.weibliche Person, die in einem bestimmten Ort, Land oder einer bestimmten Gegend wohnt, Einwohnerin

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Einwohnerin

Sinônimos

Frases de exemplo

Später traf ich zwei Bewohnerinnen der Bauwagen.
Later, I met two residents of the construction trailers.
Zweimal im Jahr soll jedes Heim melden, wie gut es den Bewohnerinnen und Bewohnern geht.
Twice a year, each home should report how well the residents are doing.
Im Vertrauen auf den Sinn ihres Studiums neigten die Bewohnerinnen eher zur antiautoritären Denkungsart.
Trusting in the purpose of their studies, the residents tended more towards an anti-authoritarian mindset.
Zum ersten Mal sah sie, als Bewohnerin eines Dörfleins an der Küste, eine große Stadt.
For the first time, she saw a big city as a resident of a small village on the coast.

Frases de exemplo

Recursos

Recursos

Traduções

inhabitant, female resident, occupant, resident, denizen, dweller, indweller, occupier

жительница, жи́тельница, жили́ца, жилица, обита́тельница

habitante, moradora, residente, vecina

habitante, résidente

bayan oturan, kadın sakin, halk, oturan, sakin

moradora, habitante feminina, habitante, inquilina

abitante, abitatrice, occupante, residenta, affittuaria, cittadina, inquilina, locataria, ...

locuitoare, rezidentă

lakó, női lakos

mieszkanka

κάτοικος, κατοίκισσα

bewoonster, bewoonsterin, inwoonster

obyvatelka

boende, invånare, kvinnlig boende

kvinde, beboer, beboerinde

居住者, 住人, 住民

habitanta, residenta

asukas, nainen

beboerinne, innbyggerinne

bizilagun emakume

stanovnica

жителка

stanovalka

obyvateľka

stanarka, stanovnica, žena koja živi

stanovnica, žena koja stanuje

мешканка

жителка, обитателка

жыхарка

penduduk

cư dân, nữ cư dân

yashovchi

निवासी

女居民, 居民

ผู้อยู่อาศัย, ผู้อาศัย

거주자

yerli sakin

ბინადარი

নিবাসিনী, বাসিন্দা

banore, banorja

निवासी

बसिन्दा, वासिनी

నివాసిణి, వాసి

iedzīvotāja

வசிப்பாளி, வாசி

elanik, naine elanik

բնակչուհի

sakin

דיירה، תושבת

ساكنة

ساکن زن

رہائشی عورت، عورت

...

Traduções

Declinação

Bewohnerin · Bewohnerinnen

Singular

Bewohnerin

Plural

Bewohnerinnen

Declinação