Definição do substantivo Bewerbungsschreiben

Definição do substantivo Bewerbungsschreiben (carta de candidatura, carta de solicitação): Bildung; kurze, schriftliche Formulierung eines Begehren oder einer Bewerbung; Bewerbung; Bewerbungsunterlage; Stellenbewerbung; Stellengesuch com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Bewerbungsschreiben, das

Bewerbungsschreibens · Bewerbungsschreiben

Inglês application, application letter, cover letter, covering letter, job application

/bəˈvɛʁbuŋˌʃʁaɪbn̩/ · /bəˈvɛʁbuŋˌʃʁaɪbn̩s/ · /bəˈvɛʁbuŋˌʃʁaɪbn̩/

[Schule] kurze, schriftliche Formulierung eines Begehren oder einer Bewerbung; Bewerbung, Bewerbungsunterlage, Stellenbewerbung, Stellengesuch

» Die Formulierung eines guten Bewerbungsschreibens bereitet vielen Leuten Schwierigkeiten. Inglês The formulation of a good application letter poses difficulties for many people.

Significados

a.[Schule] kurze, schriftliche Formulierung eines Begehren oder einer Bewerbung, Bewerbung, Bewerbungsunterlage, Stellenbewerbung, Stellengesuch
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bewerbung ≡ Bewerbungsunterlage ≡ Stellenbewerbung ≡ Stellengesuch

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Formulierung eines guten Bewerbungsschreibens bereitet vielen Leuten Schwierigkeiten. 
    Inglês The formulation of a good application letter poses difficulties for many people.
  • Dem Bewerbungsschreiben habe ich meinen Lebenslauf und meine Zeugnisse beigefügt. 
    Inglês I have attached my resume and my certificates to the application letter.
  • Als Tom einen Job suchte, schickte er zunächst auf gut Glück Bewerbungsschreiben an zirka zweihundert in einem Branchenkatalog gefundene Firmen. 
    Inglês When Tom was looking for a job, he initially sent application letters to about two hundred companies found in an industry catalog, just on a whim.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês application, application letter, cover letter, covering letter, job application
Russo заявление, письменное заявление, письмо о приеме на работу, сопроводи́тельное письмо́
Espanhol carta de presentación, carta de solicitud, solicitud de trabajo, solicitud
Francês lettre de candidature, candidature, lettre de demande d'emploi, lettre de motivation
Turco başvuru mektubu, iş başvurusu, yazılı başvuru, başvuru dilekçesi, yazili başvuru
Português carta de candidatura, carta de solicitação
Italiano candidatura, domanda d'impiego, domanda d'occupazione, lettera di candidatura
Romeno scrisoare de aplicare, scrisoare de intenție
Húngaro jelentkezési levél, pályázati levél
Polaco list motywacyjny, podanie, podanie o pracę
Grego αίτηση, επιστολή αίτησης
Holandês sollicitatiebrief, aanvraagbrief
Tcheco přihláška, žádost, žádost o místo
Sueco ansökan, ansökningsbrev, ansökningshandling
Dinamarquês ansøgning, skriftlig ansøgning
Japonês 応募書, 申請書
Catalão carta de sol·licitud, sol·licitud
Finlandês hakemus, työhakemus
Norueguês søknad
Basco eskabide-orria, lan-eskaera
Sérvio motivaciono pismo, prijava
Macedônio порака за пријава, прибавка
Esloveno pismo prijave, prijava
Eslovaco prihláška, žiadosť
Bósnio motivacijsko pismo, prijava
Croata motivacijsko pismo, prijava
Ucraniano заява, мотиваційний лист
Búlgaro заявление, молба
Bielorrusso заяўка, прыкладаў
Indonésio surat lamaran
Vietnamita thư xin việc
Uzbeque ariza xati
Hindi आवेदन पत्र
Chinês 求职信
Tailandês จดหมายสมัครงาน
Coreano 지원서
Azerbaijano müraciət məktubu
Georgiano განაცხადის წერილი
Bengalês আবেদনপত্র
Albanês letër aplikimi
Maráti अर्जपत्र
Nepalês आवेदन पत्र
Telugo అప్లికేషన్ లేఖ
Letão pieteikuma vēstule
Tâmil விண்ணப்பக் கடிதம்
Estoniano kandideerimiskiri
Armênio դիմումի նամակ
Curdo nameya xwestin
Hebraicoמכתב בקשה، מכתב מועמדות
Árabeخطاب تقديم، رسالة طلب استخدام
Persaدرخواست کتبی، نامه درخواست
Urduبہتری خط، درخواست خط
...

Traduções

Declinação

Bewerbungsschreibens · Bewerbungsschreiben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 460918