Definição do substantivo Beweisstück
Definição do substantivo Beweisstück (corpo de delito, evidência): Regierung; Gegenstand, mit dem man etwas beweisen kann; Belastungsmaterial; Beweismaterial com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Beweisstück, das
Beweisstück(e)s
·
Beweisstücke(r)
⁴
piece of evidence, evidence, exhibit, corpus delicti
/bəˈvaɪ̯sʃtʏk/ · /bəˈvaɪ̯sʃtʏks/ · /bəˈvaɪ̯sʃtʏkə/
[Recht] Gegenstand, mit dem man etwas beweisen kann; Belastungsmaterial, Beweismaterial
» Das vermeintliche Beweisstück
erwies sich als gefakt. The alleged piece of evidence turned out to be fake.
Significados
- a.<-s, -e> [Recht] Gegenstand, mit dem man etwas beweisen kann, Belastungsmaterial, Beweismaterial
- z.<-s, -e, -s, -er> Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Das vermeintliche
Beweisstück
erwies sich als gefakt.
The alleged piece of evidence turned out to be fake.
- Die Kriminalpolizisten fanden ein
Beweisstück
im Keller Ihres Hauses.
The criminal police found a piece of evidence in the basement of your house.
- Die körperlichen und seelischen Narben wurden von einigen als stolze
Beweisstücke
, als Trophäen, getragen der Zugehörigkeit zu einer Truppe, die an Leidensfähigkeit ihresgleichen sucht.
The physical and mental scars were carried by some as proud pieces of evidence, as trophies, of belonging to a group that seeks the ability to endure suffering.
Frases de exemplo
Traduções
piece of evidence, evidence, exhibit, corpus delicti
вещдо́к, веще́ственное доказа́тельство, доказательный предмет, доказательство, ули́ка
prueba, evidencia, instrumento de prueba, pieza justificativa
pièce à conviction, preuve, pièce justificative, élément de preuve
delil, kanıt nesnesi
corpo de delito, evidência, prova
corpo del reato, documento, documento probatorio, evidenza, prova, reperto
dovadă, proba
bizonyíték
dowód, dowód rzeczowy, materiał dowodowy
απόδειξη, πειστήριο, τεκμήριο
bewijsstuk
důkaz
bevis, bevisföremål, bevismaterial
bevis, bevislighed
証拠物
document, prova
todistuskappale
bevis, bevismateriale
frogagiri
dokaz, dokazni predmet
доказ
dokaz, dokazilo
dôkaz
dokaz
dokaz
доказ
доказателствен предмет, доказателство
доказ
barang bukti, bukti
bằng chứng, vật chứng
dalil, isbot
सबूत, साक्ष्य
物证, 证据
ชิ้นหลักฐาน, พยานหลักฐาน
증거, 증거물
dəlil, kanıt
საბუთება, საბუთი
প্রমাণ, সাক্ষ্য
dëshmi, provë
पुरावा, साक्ष्य
सबूत, साक्ष्य
సాక్ష్యం
pierādījums
சான்று
tõend, tõenditükk
ապացույց, ապացույցի կտոր
delil, delîl
הוכחה، ראיה
برهان، دليل
مدرک
ثبوت
- ...
Traduções
Declinação
Beweisstück(e)s·
Beweisstücke(r)⁴
Singular
Beweisstück |
Beweisstück(e)s |
Beweisstück(e)⁶ |
Beweisstück |
Plural
Beweisstücke(r)⁴ |
Beweisstücke(r)⁴ |
Beweisstücke(r)n⁴ |
Beweisstücke(r)⁴ |
Declinação