Definição do substantivo Beuge

Definição do substantivo Beuge (dobra, flexão): Innenseite einer Extremität des Körpers im Bereich eines Gelenks; gebeugte Stellung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Beuge, die

Beuge · Beugen

Inglês bend, bending, bent position, joint inner side

/ˈbɔɪɡə/ · /ˈbɔɪɡə/ · /ˈbɔɪɡən/

Innenseite einer Extremität des Körpers im Bereich eines Gelenks; gebeugte Stellung

» Er hatte sich an der Beuge des linken Armes verletzt. Inglês He injured himself at the bend of his left arm.

Significados

a.Innenseite einer Extremität des Körpers im Bereich eines Gelenks
b.gebeugte Stellung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er hatte sich an der Beuge des linken Armes verletzt. 
    Inglês He injured himself at the bend of his left arm.
  • Um durch das Loch im Zaun zu gelangen, ging er in die Beuge . 
    Inglês To get through the hole in the fence, he bent down.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bend, bending, bent position, joint inner side
Russo внутренняя сторона, выгиба́ние, изги́б, изгиб, излу́чина, кривизна́, накло́н, подколе́нок, ...
Espanhol doblez, curvatura, doblegamiento, flexión, flexión de la pierna, flexión del codo, flexión del tronco, pliegue
Francês flexion, courbure, pli
Turco bükülme, eklem içi, eğilme, iç kısım
Português dobra, flexão, posição curvada
Italiano cavo, curva, curvatura, flessione, flessura, piega, piegamento, piegatura, ...
Romeno cot, flexură, poziție îndoită
Húngaro hajlat, görbület, hajlított helyzet, hajlítás
Polaco zgięcie, pozycja zgięta, skłon, wewnętrzna strona stawu
Grego έσω πλευρά, καμπούρα, λύγισμα
Holandês buiging, buigzijde, gebogen positie
Tcheco ohyb, dřep, ohbí, ohnutí, podřep, sklon, vnitřní strana
Sueco armveck, böjd ställning, böjning, inre sida, knäveck
Dinamarquês bøjet stilling, bøjning
Japonês 曲がった姿勢, 関節の内側
Catalão part interior d'una extremitat, posició corbada
Finlandês kumara asento, nivelkulma
Norueguês bøy, bøyd stilling
Basco bihurgune, gorputz-adar baten barrualdea
Sérvio savijena pozicija, savijena strana
Macedônio внатрешна страна, сгибена положба
Esloveno upogib, notranja stran
Eslovaco ohyb, sklon, vnútorná strana
Bósnio savijanje, savijena pozicija
Croata savijanje, savijeni položaj, unutarnja strana
Ucraniano згин, згинання, сгиб
Búlgaro вътрешна страна на крайник, изкривена поза
Bielorrusso внутраная бок, падпора
Hebraicoעמידה מכופפת، פנימית
Árabeانحناء، ثنية
Persaخمیدگی
Urduجوڑ کا اندرونی حصہ، جھکی حالت

Traduções

Declinação

Beuge · Beugen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244979, 244979