Definição do substantivo Bettler

Definição do substantivo Bettler (mendigo, indigente): Menschen; …; bedürftiger Mensch, der von Almosen lebt; dringlich Bittender com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Bettler, der

Bettlers · Bettler

Inglês beggar, panhandler, lazar, mendicant

/ˈbɛtlɐ/ · /ˈbɛtlɐs/ · /ˈbɛtlɐ/

[Personen, …] bedürftiger Mensch, der von Almosen lebt; dringlich Bittender

» Ich bin kein Bettler . Inglês I'm not a beggar.

Significados

a.[Personen] bedürftiger Mensch, der von Almosen lebt
b.dringlich Bittender
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich bin kein Bettler . 
    Inglês I'm not a beggar.
  • Bettler können nicht wählerisch sein. 
    Inglês Beggars cannot be choosers.
  • Ein Bettler klingelte bei uns. 
    Inglês A beggar rang our doorbell.
  • Sie gab dem Bettler ein Almosen. 
    Inglês She gave the beggar an alms.
  • Ich gebe den Bettlern immer etwas. 
    Inglês I always give something to the beggars.
  • Die Herberge wird den Bettler sicher aufnehmen. 
    Inglês The hostel will surely accommodate the beggar.
  • Der Bettler gab vor, Millionär zu sein. 
    Inglês The beggar pretended to be a millionaire.
  • Der Bettler war zerlumpt. 
    Inglês The beggar was ragged.
  • Kein Bettler ist je Hungers gestorben. 
    Inglês No beggar has ever died of hunger.
  • Ich stehe hier als Bittsteller und Bettler . 
    Inglês I stand here as a supplicant and beggar.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês beggar, panhandler, lazar, mendicant
Russo нищий, попрошайка, бедняк, ни́щий, попроша́йка
Espanhol mendigo, pordiosero, mangante, mendicante, pobre
Francês mendiant, bélitre, crève-la-dalle, gueux, mendigot, quémandeur
Turco dilenci, sokak dilencisi, yalvaran
Português mendigo, indigente, pedinte, pobre
Italiano mendicante, accattone, accattapane, cencioso, pezzente, poveretto, povero, questuante
Romeno cerșetor
Húngaro koldus, koldusember, koldusok
Polaco żebrak, błagacz, błazen
Grego ζητιάνος, άστεγος
Holandês bedelaar
Tcheco žebrák, bezdomovec
Sueco tiggare
Dinamarquês tigger, tiggende
Japonês 乞食, 乞食者, 施しを受ける人, 物乞い
Catalão mendicant, captaire, pidolaire, pobre
Finlandês kerjäläinen
Norueguês tigger, tiggende
Basco eskatzaile
Sérvio prosjak, просјак, molitvenik
Macedônio просјак
Esloveno prosilec, prošnja, prošnjak
Eslovaco žobrák
Bósnio prosjak, beskućnik
Croata prosjak, beskućnik
Ucraniano жебрак
Búlgaro молител, просяк
Bielorrusso благаючы, жабрак, пратэстуючы
Indonésio pengemis
Vietnamita người ăn xin, ăn mày
Uzbeque begar, begarchi
Hindi भिखारी
Chinês 乞丐
Tailandês ขอทาน
Coreano 거지
Azerbaijano dilənçi
Georgiano მეთხოვარი, ღარიბი
Bengalês ভিখারি
Albanês varfani, varfanjak
Maráti भिकारी
Nepalês भिखारी
Telugo భికారి
Letão nabagaļis, nabags
Tâmil பிகாரி, பிச்சைக்காரன்
Estoniano kerjus
Armênio խեղճ մարդ
Curdo bêxwedî
Hebraicoמתחנן، נדבן
Árabeمتسول، شحاذ
Persaگدا، فقیر
Urduبھیک مانگنے والا
...

Traduções

Declinação

Bettlers · Bettler

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32506, 32506