Definição do substantivo Bestimmungswort

Definição do substantivo Bestimmungswort (determinante): Bildung; der Teil einer Zusammensetzung, durch den das Grundwort eine spezielle Bedeutung erhält; Determinans com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>
Bestimmungswort, das

Bestimmungswort(e)s · Bestimmungswörter⁰/Bestimmungsworte

Inglês determiner, determinative, determinative element, modifier

/bəˈʃtɪmʊŋsˌvɔʁt/ · /bəˈʃtɪmʊŋsˌvɔʁts/ · /bəˈʃtɪmʊŋsˌvœʁtɐ / bəˈʃtɪmʊŋsˌvɔʁtə/

[Sprache] der Teil einer Zusammensetzung, durch den das Grundwort eine spezielle Bedeutung erhält; Determinans

» In Komposita deutscher Herkunft steht das Grundwort in der Regel hinten, das Bestimmungswort vorne. Inglês In compounds of German origin, the base word is usually at the end, and the determining word is at the front.

Significados

a.<-s,¨-er> [Sprache] der Teil einer Zusammensetzung, durch den das Grundwort eine spezielle Bedeutung erhält, Determinans
z.<-s,¨-er, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Determinans

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In Komposita deutscher Herkunft steht das Grundwort in der Regel hinten, das Bestimmungswort vorne. 
    Inglês In compounds of German origin, the base word is usually at the end, and the determining word is at the front.
  • In Grundwort ist -wort das Grundwort, Grund- das Bestimmungswort . 
    Inglês In the base word, -word is the base word, base- is the determining word.
  • In Bestimmungswort ist Bestimmungs- das Bestimmungswort , -wort das Grundwort. 
    Inglês In the determiner word, determiner is the determiner word, -word is the base word.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês determiner, determinative, determinative element, modifier
Russo определяющее слово, определя́ющее сло́во
Espanhol determinante, modificador
Francês déterminant, qualificatif
Turco belirleyici
Português determinante
Italiano determinante, elemento determinante, specificatore
Romeno cuvânt determinant, determinant
Húngaro meghatározó szó
Polaco podrzędnik, wyraz określający, określnik
Grego προσδιοριστικός όρος
Holandês bepalend woord
Tcheco určovací slovo
Sueco bestämningsord
Dinamarquês bestemmelsesord
Japonês 修飾語
Catalão determinant
Finlandês määritysosa
Norueguês bestemmelsesord
Basco zehatzgarria
Sérvio određivač
Macedônio определувачки збор
Esloveno določilo
Eslovaco určovacie slovo
Bósnio određivač
Croata određivač
Ucraniano визначення, означення
Búlgaro определение, определяща дума
Bielorrusso складова
Indonésio kata penentu
Vietnamita từ định
Uzbeque belgilovchi so'z
Hindi निर्धारण तत्व, संयोजन-तत्व
Chinês 修饰词, 限定词
Tailandês คำขยาย, คำระบุ
Coreano 수식어
Azerbaijano təyin edən söz
Georgiano დადგენადი სიტყვა
Bengalês নির্ধারণকারী শব্দ
Albanês fjalë përcaktuese
Maráti निर्धारक शब्द
Nepalês निर्धारण शब्द
Telugo నిర్ణయ పదం
Letão definējošais vārds, noteicošais vārds
Tâmil தீர்மானிக்கும் சொல்
Estoniano määrsõna
Armênio որոշող բառ
Curdo peyva nasnameyê
Hebraicoמילת קישור
Árabeمحدد
Persaواژه تعیین‌کننده
Urduمخصوص لفظ
...

Traduções

Declinação

Bestimmungswort(e)s · Bestimmungswörter⁰/Bestimmungsworte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36644