Definição do substantivo Bestechungsgeld

Definição do substantivo Bestechungsgeld (propina, suborno): Wirtschaft; finanzielle Summe, die an jemanden gezahlt wird, um sich einen Vorteil zu verschaffen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er
Bestechungsgeld, das

Bestechungsgeld(e)s⁴ · Bestechungsgelder

Inglês bribe, kickback, backhander, boodle money, bribe money, corrupt money, corrupting gift, graft, payoff, secret commission

/bəˈtɛçʊŋsɡɛlt/ · /bəˈtɛçʊŋsɡɛltəs/ · /bəˈtɛçʊŋsɡɛltɐ/

[Finanzen] finanzielle Summe, die an jemanden gezahlt wird, um sich einen Vorteil zu verschaffen

» Bestechungsgelder sind im Sport sehr verbreitet. Inglês Bribes are very common in sports.

Significados

a.[Finanzen] finanzielle Summe, die an jemanden gezahlt wird, um sich einen Vorteil zu verschaffen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Bestechungsgelder sind im Sport sehr verbreitet. 
    Inglês Bribes are very common in sports.
  • Wenn du Bestechungsgelder zahlst, werden die Zeitungen dich angreifen. 
    Inglês If you pay bribes, the newspapers will attack you.
  • Ich sage allen offen, dass ich Bestechungsgelder annehme. 
    Inglês I openly tell everyone that I accept bribes.
  • Allerdings seien die USA zur Spionage gezwungen, weil europäische Unternehmen sich regelmäßig mit Bestechungsgeldern einen Wettbewerbsvorteil erkauften. 
    Inglês However, the USA is forced to spy because European companies regularly buy a competitive advantage with bribes.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bribe, kickback, backhander, boodle money, bribe money, corrupt money, corrupting gift, graft, ...
Russo взятка, взя́тка, отка́т, подкуп
Espanhol mordida, soborno, coima, dinero de soborno, mordido, unto
Francês pot-de-vin, bakchich, dessous-de-table
Turco rüşvet
Português propina, suborno
Italiano mazzetta, tangente, bustarella
Romeno mită, bani de mită
Húngaro kenőpénz
Polaco łapówka
Grego δωροδόκημα, μίζα, χρηματισμός
Holandês smeergeld, omkoopgeld, steekpenning
Tcheco úplatek
Sueco muta, mutor
Dinamarquês bestikkelse
Japonês 賄賂
Catalão suborn, subornació
Finlandês lahjus
Norueguês bestikkelse
Basco ustel diru
Sérvio mito, podmićivanje
Macedônio подкуп
Esloveno podkupnina
Eslovaco úplatok
Bósnio mito, podmićivanje
Croata mito, podmićivanje
Ucraniano хабар
Búlgaro подкуп
Bielorrusso хабара
Indonésio suap
Vietnamita hối lộ
Uzbeque pora
Hindi घूस
Chinês 贿赂
Tailandês สินบน
Coreano 뇌물
Azerbaijano rüşvət
Bengalês ঘুষ
Albanês ryshfet
Maráti लाच
Nepalês रिश्वत
Telugo లంచు
Letão korupcijas nauda
Tâmil ரிஷ்வத்
Estoniano altkäemaks
Armênio ռիշվեթ
Curdo ryşvet
Hebraicoשוחד
Árabeرشوة
Persaرشوه
Urduرشوت
...

Traduções

Declinação

Bestechungsgeld(e)s⁴ · Bestechungsgelder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 780905