Definição do substantivo Besatzer

Definição do substantivo Besatzer (ocupante, soldado ocupante): Angehöriger einer Besatzungsmacht, meist Soldat der Besatzungsarmee; Okkupant; Okkupator com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · regular · -s, -
Besatzer, der

Besatzers⁵ · Besatzer

Inglês occupying force, occupant, occupier, occupying forces

Angehöriger einer Besatzungsmacht, meist Soldat der Besatzungsarmee; Okkupant, Okkupator

» Andere Pflanzer blieben und produzierten für die Besatzer . Inglês Other planters stayed and produced for the occupiers.

Significados

a.Angehöriger einer Besatzungsmacht, meist Soldat der Besatzungsarmee, Okkupant, Okkupator
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Okkupant ≡ Okkupator

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Andere Pflanzer blieben und produzierten für die Besatzer . 
    Inglês Other planters stayed and produced for the occupiers.
  • Trotz strenger Rationierung mussten Inselbewohner und Besatzer mehrere Monate lang hungern. 
    Inglês Despite strict rationing, islanders and occupiers had to starve for several months.
  • Sie feierten ihre anfänglichen Siege und versenkten Bruttoregistertonnen und führten sich ausgiebig als Besatzer auf. 
    Inglês They celebrated their initial victories and sank gross registered tons and behaved extravagantly as occupiers.
  • Seit Jahrzehnten streiten beide Länder um Reparationen für die Zerstörungen der Kriegsjahre und die Gräueltaten der Besatzer . 
    Inglês For decades, both countries have been arguing over reparations for the destruction of the war years and the atrocities of the occupiers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês occupying force, occupant, occupier, occupying forces
Russo оккупант, захватчик, оккупа́нт
Espanhol ocupante, invasor, soldado de ocupación
Francês occupant, occupant militaire
Turco işgalci
Português ocupante, soldado ocupante, tropas de ocupação
Italiano occupante, occupatore, soldato occupante
Romeno invadator, ocupant
Húngaro megszálló
Polaco okupant, żołnierz okupacyjny
Grego κατακτητής
Holandês bezetter
Tcheco okupant, voják
Sueco ockupant, besättare
Dinamarquês besætter
Japonês 占領者
Catalão ocupant, soldat d'ocupació
Finlandês miehittäjä
Norueguês okkupant
Basco okupatzaile
Sérvio okupator
Macedônio окупатор
Esloveno okupator, zasednik
Eslovaco okupant
Bósnio okupator
Croata okupator
Ucraniano окупант, загарбник
Búlgaro окупатор
Bielorrusso акупант
Indonésio penduduk
Vietnamita kẻ chiếm đóng
Uzbeque egallovchi
Hindi कब्ज़ेदार
Chinês 占领者
Tailandês ผู้ยึดครอง
Coreano 점령군
Azerbaijano işğalçı
Bengalês দখলকারী
Albanês okupues
Maráti कब्जेदार
Nepalês अधिग्रहणकर्ता
Telugo కబ్జాదారు
Letão okupants
Estoniano okupant
Armênio օկուպանտ
Hebraicoחייל כיבוש، כוח כיבוש
Árabeجندي محتل، محتل
Persaاشغالگر
Urduفوجی، مقبوضہ فوجی

Traduções

Declinação

Besatzers⁵ · Besatzer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39876