Definição do substantivo Berner

Definição do substantivo Berner (bernense, morador de Berna): ein Einwohner, Bewohner des Kantons Bern, eine im Kanton Bern geborene Person; ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bern, eine in Bern geborene Person com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Berner, der

Berners · Berner

Inglês Bernese, sloth, slowpoke

/ˈbɛʁnɐ/ · /ˈbɛʁnɐs/ · /ˈbɛʁnɐ/

ein Einwohner, Bewohner des Kantons Bern, eine im Kanton Bern geborene Person; ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bern, eine in Bern geborene Person

» Sie ist Zürcherin, ihr Mann ist Berner . Inglês She is from Zurich, her husband is from Bern.

Significados

a.ein Einwohner, Bewohner der Stadt Bern, eine in Bern geborene Person
b.ein Einwohner, Bewohner des Kantons Bern, eine im Kanton Bern geborene Person
c.in der Schweiz scherzhaft für einen langsamen Menschen

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie ist Zürcherin, ihr Mann ist Berner . 
    Inglês She is from Zurich, her husband is from Bern.
  • Wahrscheinlich ist es ein Berner , denn er ist der einzige, der im Zürcher Hauptbahnhof so gemütlich unterwegs ist. 
    Inglês He is probably a Bernese, as he is the only one who is so comfortably moving around at Zurich's main train station.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Bernese, sloth, slowpoke
Russo бернец, житель Берна, жи́тель Бе́рна, медлительный человек
Espanhol bernés, habitante de Berna, lento
Francês Bernois, Bernoise, lenteur
Turco Bernli, yavaş kişi
Português bernense, morador de Berna, lento
Italiano Bernese, bernese, Bernaise, lento
Romeno bernez, lent, locuitor din Bern
Húngaro bernai, bernben született, berni lakos, lassú ember
Polaco berneńczyk, leniwy człowiek, wolny człowiek
Grego Βερνέρος, αργός, κάτοικος της Βέρνη, κάτοικος του Βερν
Holandês Bernese, Bewoner van Bern, langzame persoon
Tcheco Bernčan, obyvatel Bernu, pomalý člověk
Sueco Bernare, långsam person
Dinamarquês Bernese, indbygger fra Bern, sløv
Japonês ベルンの住民, ベルン出身者, 遅い人
Catalão bernat, bernès, habitants de Berna, llent, tard
Finlandês bernolainen, hidas
Norueguês sløv
Basco Bernko, bernar, bernatar, motela
Sérvio Bernac, Bernčanin, Bernčanka, polako, spor
Macedônio бернец, бавно лице
Esloveno Bernčan, Bernčanka, počasnež
Eslovaco Bernčan, obyvateľ Bernu, pomalý človek
Bósnio Bernjanin, stanovnik Berna, polako, spor
Croata Bernčanin, Bernčanka, spori čovjek
Ucraniano бернець, мешканець Берна, мешканець Берну, повільний
Búlgaro бернец, бавен човек
Bielorrusso бернец, медлёны
Indonésio penduduk Bern
Vietnamita người Bern
Uzbeque Bernlik
Chinês 伯尔尼居民
Tailandês ชาวเบิร์น
Coreano 베른 사람
Azerbaijano Bernli
Georgiano ბერნელი
Bengalês বার্নের বাসিন্দা
Albanês Bernasi
Maráti बर्नचा रहिवासी
Nepalês बर्नका बासिन्दा
Telugo బెర్న్ నివాసి
Letão Bernes iedzīvotājs
Tâmil பெர்ன் நிவாசி
Estoniano Berni elanik
Armênio Բեռնանցի
Curdo Bernli
Hebraicoברנאי، איטי
Árabeبرنر، بطيء
Persaبرنی، آدم کند
Urduبرنی، سست آدمی
...

Traduções

Declinação

Berners · Berner

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64792, 64792, 64792