Definição do substantivo Bergfahrt

Definição do substantivo Bergfahrt (ascensão, navegação rio acima): Stadt; …; Fahrt flussaufwärts mit einem Schiff; Fahrt aus tiefer gelegenen Bereichen in höhere com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bergfahrt, die

Bergfahrt · Bergfahrten

Inglês ascent, climb, driving up-hill, upstream journey, upstream trip

/ˈbɛʁkˌfaːɐ̯t/ · /ˈbɛʁkˌfaːɐ̯t/ · /ˈbɛʁkˌfaːɐ̯tən/

[Verkehr, …] Fahrt flussaufwärts mit einem Schiff; Fahrt aus tiefer gelegenen Bereichen in höhere

» Die Talfahrt mit dem Dampfer geht deutlich schneller als die Bergfahrt . Inglês The descent with the steamboat is clearly faster than the ascent.

Significados

a.[Verkehr] Fahrt flussaufwärts mit einem Schiff
b.Fahrt aus tiefer gelegenen Bereichen in höhere
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Talfahrt mit dem Dampfer geht deutlich schneller als die Bergfahrt . 
    Inglês The descent with the steamboat is clearly faster than the ascent.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ascent, climb, driving up-hill, upstream journey, upstream trip
Russo движе́ние, движе́ние вверх, движе́ние на подъём, подъем, подъем по реке, подъём, пое́здка в го́ры, преодоле́ние подъёма, ...
Espanhol ascenso, navegación contra corriente, navegación río arriba, subida
Francês ascension, montée, boom, remonte, remontée
Turco dağ yolculuğu, dağa çıkış, nehrin yukarı akışı
Português ascensão, navegação rio acima, subida
Italiano salita, gita in montagna, navigazione contro corrente, risalita
Romeno călătorie pe râu, urcare
Húngaro felvonulás, folyami hajózás, hegyre járás
Polaco podjazd, rejs pod prąd, wjazd na górę
Grego ανάβαση, ανηφορική διαδρομή
Holandês bergrit, bergtocht, stijging
Tcheco plavba proti proudu, stoupání, výjezd
Sueco färd upp i bergen, klättring, uppfärd, uppstigning, uppströmsfärd
Dinamarquês bestigning, opstigning, opstrømssejlads, sejlads op ad floden
Japonês 上流航行, 山登り, 登山
Catalão ascens, navegació riu amunt
Finlandês nousu, virtausmatka, ylöspäin kulkeminen, ylöspäin kulku
Norueguês elvseilas, fjelltur, opplevelse i fjellet, oppstrømsseilas
Basco ibai igoera, mendi igoera
Sérvio plovidba uzvodno, uspon
Macedônio возење нагоре, пловидба нагоре по реката
Esloveno plovba navzgor po reki, vzpon
Eslovaco plavba proti prúdu, výstup
Bósnio plovidba uzvodno, uspon
Croata plovidba uzvodno, uspon, vožnja uzbrdo
Ucraniano підйом, підйом по річці
Búlgaro възход, изкачване, плаване нагоре по река
Bielorrusso пад'ём, пад'ём па рацэ
Indonésio pendakian
Vietnamita leo dốc
Uzbeque ko'tarilish
Hindi चढ़ाई
Chinês 上坡
Tailandês ขึ้นเขา
Coreano 오르막
Azerbaijano yüksəliş
Georgiano აღმართი
Bengalês চড়াই
Albanês ngjitje
Maráti चढ़ाई
Nepalês चढाई
Telugo పర్వతారోహణ
Letão pacēlums
Tâmil மேலேறுதல்
Estoniano tõus
Armênio բարձրացում
Hebraicoנסיעה להר، שיט במעלה נהר
Árabeرحلة نهرية، صعود
Persaسفر به سمت بالا در رودخانه، صعود
Urduنہر کی طرف سفر، چڑھائی
...

Traduções

Declinação

Bergfahrt · Bergfahrten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 895475, 895475