Definição do substantivo Begehung

Definição do substantivo Begehung (inspeção, celebração): das Begehen einer Fläche oder auch eines Raumes; Inaugenscheinnahme, auch Festakt oder anlassbezogene Wahrnehmung; Begehen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Begehung, die

Begehung · Begehungen

Inglês inspection, ascent, ceremony, commission, event observation, perpetration, sharding, site inspection, survey, walkthrough

/bəˈɡeːhʊŋ/ · /bəˈɡeːhʊŋ/ · /bəˈɡeːhʊŋən/

das Begehen einer Fläche oder auch eines Raumes; Inaugenscheinnahme, auch Festakt oder anlassbezogene Wahrnehmung; Begehen

» Es fand eine öffentliche Feier zur Begehung des Todestages statt. Inglês A public celebration took place to commemorate the anniversary of the death.

Significados

a.das Begehen einer Fläche oder auch eines Raumes, Begehen
b.Inaugenscheinnahme, auch Festakt oder anlassbezogene Wahrnehmung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Begehen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es fand eine öffentliche Feier zur Begehung des Todestages statt. 
    Inglês A public celebration took place to commemorate the anniversary of the death.
  • Zweck des Verfalls ist es, einen Vermögenszuwachs der durch die Begehung einer strafbaren Handlung erlangt wurde, zu beseitigen. 
    Inglês The purpose of expiration is to eliminate an increase in assets obtained through the commission of a criminal act.
  • Bei der Begehung der Räume stellte sich heraus, dass die Fenster der Räume zu wenig Sonnenlicht einlassen und viel zu dunkel sind. 
    Inglês During the inspection of the rooms, it turned out that the windows of the rooms let in too little sunlight and are far too dark.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inspection, ascent, ceremony, commission, event observation, perpetration, sharding, site inspection, ...
Russo инспекция, обхо́д, обход, освиде́тельствование, осмо́тр, осмотр, пра́зднование, проце́ссия, ...
Espanhol inspección, celebración, recorrido, comisión, incurrimiento, perpetración
Francês inspection, visite, commission, célébration, perpétration
Turco gezinim, gezinme, gözlem, inceleme
Português inspeção, celebração, festejo, percurso, perpetração, verificação
Italiano celebrazione, cerimonia, commissione, controllo, festeggiamento, ispezione, osservazione, percorso, ...
Romeno inspecție, parcurgere, verificare, vizitare
Húngaro megtekintés, bejárás, ünnepség
Polaco obchód, dopuszczenie się, inspekcja, obejście, oprowadzenie, popełnienie, przegląd
Grego διάσχιση, επιθεώρηση, παρατήρηση, περπάτημα
Holandês inspectie, bezoek, waarneming
Tcheco prohlídka, návštěva, oslava
Sueco besiktning, genomgång, inspektion, översyn
Dinamarquês inspektion, begivenhed, gennemgang
Japonês 点検, 巡回, 視察
Catalão celebració, inspecció, recorregut, visita
Finlandês tarkastus, kävely, tilaisuus
Norueguês besøk, gjennomgang, inspeksjon, observasjon
Basco ikusketa, bisita, ekitaldi
Sérvio obilazak, prolaz, proslava
Macedônio инспекција, обиколка, поминување, проверка
Esloveno obhod, ogled, prehod, slovesnost
Eslovaco obchádzanie, oslava, prejdenie, prezretie
Bósnio inspekcija, obilazak, prolazak, proslava
Croata inspekcija, obilazak, prolazak, proslava
Ucraniano обхід, огляд, перевірка, перегляд
Búlgaro инспекция, обход, проверка
Bielorrusso абход, агляд, праход, церэманія
Hebraicoבדיקה، ביקור، הליכה، התרשמות
Árabeاستعراض، تجول، زيارة، مراقبة
Persaبازدید، مراسم
Urduجائزہ، معائنہ، چلنا، گزرنا

Traduções

Declinação

Begehung · Begehungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 429138, 429138