Definição do substantivo Bedeutungserweiterung

Definição do substantivo Bedeutungserweiterung (ampliação de significado): Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird; Bedeutungsexpansion; Bedeutungsverallgemeinerung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bedeutungserweiterung, die

Bedeutungserweiterung · Bedeutungserweiterungen

Inglês extension of meaning, meaning expansion, semantic broadening, semantic extension

/bəˈdɔʏtʊŋsɛɐ̯ˌvaɪtʊŋ/ · /bəˈdɔʏtʊŋsɛɐ̯ˌvaɪtʊŋ/ · /bəˈdɔʏtʊŋsɛɐ̯ˌvaɪtʊŋən/

Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird; Bedeutungsexpansion, Bedeutungsverallgemeinerung

» Gänsefüßchen können eine Bedeutungserweiterung oder Ironie markieren. Inglês Quotation marks can indicate an extension of meaning or irony.

Significados

a.Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird, Bedeutungsexpansion, Bedeutungsverallgemeinerung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bedeutungsexpansion ≡ Bedeutungsverallgemeinerung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Gänsefüßchen können eine Bedeutungserweiterung oder Ironie markieren. 
    Inglês Quotation marks can indicate an extension of meaning or irony.
  • Mit dem Zeitpunkt der Wahl zum Unwort des Jahres geht schließlich die bereits beschriebene Bedeutungserweiterung einher. 
    Inglês With the timing of the election for the word of the year, the already described expansion of meaning comes along.
  • In den meisten Fällen ist schwer zu unterscheiden, ob es sich um eine Bedeutungserweiterung oder um eine Bedeutungsübertragung handelt. 
    Inglês In most cases, it is difficult to distinguish whether it is an extension of meaning or a transfer of meaning.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês extension of meaning, meaning expansion, semantic broadening, semantic extension
Russo расширение значения
Espanhol ampliación de significado
Francês extension de sens, élargissement de sens
Turco anlam genişlemesi
Português ampliação de significado
Italiano ampliamento del significato
Romeno extindere de sens
Húngaro jelentésbővülés
Polaco rozszerzenie znaczenia
Grego διεύρυνση σημασίας
Holandês betekenisuitbreiding, betekenisverbreding
Tcheco rozšíření významu
Sueco betydelseutvidgning
Dinamarquês betydningsudvidelse
Japonês 意味の拡張
Catalão ampliació de significat
Finlandês merkityksen laajentuminen
Norueguês betydningsutvidelse
Basco esplikazio zabaltzea
Sérvio proširenje značenja
Macedônio ширење на значењето
Esloveno razširitev pomena
Eslovaco rozšírenie významu
Bósnio proširenje značenja
Croata proširenje značenja
Ucraniano розширення значення
Búlgaro разширение на значението
Bielorrusso расшырэнне значэння
Indonésio perluasan makna
Vietnamita mở rộng nghĩa
Uzbeque ma'no kengayishi
Hindi अर्थविस्तार
Chinês 语义扩展
Tailandês ขยายความหมาย
Coreano 의미 확장
Azerbaijano mənanın genişləndirilməsi
Georgiano მნიშვნელობის გაფართოება
Bengalês অর্থবিস্তৃতি
Albanês zgjerimi i kuptimit
Maráti अर्थविस्तार
Nepalês अर्थविस्तार
Telugo అర్థ విస్తరణ
Letão nozīmes paplašināšana
Tâmil அர்த்த விரிவாக்கம்
Estoniano semantiline laienemine
Armênio իմաստի ընդլայնում
Curdo anlamê firehkirin
Hebraicoהרחבת משמעות
Árabeتوسيع المعنى
Persaگسترش معنا
Urduمعنی کی توسیع
...

Traduções

Declinação

Bedeutungserweiterung · Bedeutungserweiterungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 164636