Definição do substantivo Beanspruchung

Definição do substantivo Beanspruchung (carga, desgaste): Belastung einer Person oder eines Gegenstandes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Beanspruchung, die

Beanspruchung · Beanspruchungen

Inglês strain, burden, claim, demand, demands, encroachment, exposure, load, loading, operational demands, stress, use, wear

Belastung einer Person oder eines Gegenstandes

» Energetische Anforderungsprofile sind für die Beurteilung der Beanspruchung durch sportliche Belastung relevant. Inglês Energetic requirement profiles are relevant for assessing the strain from athletic activity.

Significados

a.Belastung einer Person oder eines Gegenstandes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Energetische Anforderungsprofile sind für die Beurteilung der Beanspruchung durch sportliche Belastung relevant. 
    Inglês Energetic requirement profiles are relevant for assessing the strain from athletic activity.
  • Die gefährlichen Beanspruchungen erfolgten, wenn die Fahrzeuge mit Kriechgeschwindigkeit nahe an der Außenecke der Platte fuhren. 
    Inglês The dangerous loads occurred when the vehicles were moving at creeping speed near the outer corner of the plate.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês strain, burden, claim, demand, demands, encroachment, exposure, load, ...
Russo за́нятость, нагрузка, обременение
Espanhol exigencia, carga, desgaste, empleo, esfuerzo, solicitación, tensión, utilización
Francês action, charge, contrainte, effort, fatigue, pression, sollicitation, stress, ...
Turco talep, yük, zorlama
Português carga, desgaste, esforço, exigência, pressão, reivindicação, resistência, solicitação
Italiano affaticamento, carico, forzatura, pressione, pretesa, rivendicazione, sforzo, sollecitazione, ...
Romeno exigență, încărcare
Húngaro igénybevétel, terhelés
Polaco obciążenie, domaganie się, naprężenie, roszczenie, wymaganie, zaabsorbowanie, żądanie
Grego επιβάρυνση, απαίτηση, διεκδίκηση, κόπωση, φθορά, φόρτιση
Holandês belasting, eis, het gebruikmaken van, opeising
Tcheco namáhání, nárok, zatížení
Sueco belastning, påverkan
Dinamarquês belastning, fordring, krav, påvirkning, udnyttelse
Japonês 要求, 負担
Catalão càrrega, exigència
Finlandês kuormitus, vaatimus
Norueguês belastning, påvirkning
Basco karga, presioa
Sérvio opterećenje, zahtev
Macedônio оптоварување
Esloveno obremenitev, zahteva
Eslovaco nárok, zaťaženie
Bósnio opterećenje, zahtjev
Croata opterećenje, zahtjev
Ucraniano навантаження, обтяження
Búlgaro натоварване
Bielorrusso навантажанне
Hebraicoדרישה، עומס
Árabeإجهاد، ادعاء، تحميل، مطالبة
Persaبار، فشار
Urduبوجھ، دباؤ

Traduções

Declinação

Beanspruchung · Beanspruchungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1224930