Definição do substantivo Bauernbrot

Definição do substantivo Bauernbrot (pão caseiro, pão rústico): Essen; eine Brotsorte, ursprünglich von Bauern gebacken; Landbrot com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Bauernbrot, das

Bauernbrot(e)s · Bauernbrote

Inglês coarse rye bread, coarse rye-bread, country bread, farm-baked bread, farmers' bread, farmhouse bread

/ˈbaʊ̯ɐnˌbʁoːt/ · /ˈbaʊ̯ɐnˌbʁoːtəs/ · /ˈbaʊ̯ɐnˌbʁoːtə/

[Lebensmittel] eine Brotsorte, ursprünglich von Bauern gebacken; Landbrot

» Der Bauer verkaufte sein Bauernbrot auf dem Markt. Inglês At the market, the farmer is selling his farmer's bread.

Significados

a.[Lebensmittel] eine Brotsorte, ursprünglich von Bauern gebacken, Landbrot
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Bauer verkaufte sein Bauernbrot auf dem Markt. 
    Inglês At the market, the farmer is selling his farmer's bread.
  • Eine frische Scheibe Bauernbrot mit Markenbutter und ein wenig Salz schmeckt köstlich. 
    Inglês A fresh slice of farmer's bread with brand butter and a little salt tastes delicious.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês coarse rye bread, coarse rye-bread, country bread, farm-baked bread, farmers' bread, farmhouse bread
Russo дереве́нский хлеб, деревенский хлеб, крестья́нский хлеб, чёрный хлеб
Espanhol pan de payés, pan campesino, pan de campo, pan de hogaza, pan de pueblo
Francês pain de campagne, pain paysan
Turco köy ekmeği
Português pão caseiro, pão rústico, pão saloio
Italiano pane casareccio, pane casereccio, pane contadino
Romeno pâine de țară
Húngaro parasztkenyér
Polaco chleb wiejski
Grego χωριάτικο ψωμί
Holandês boerenbrood
Tcheco selský chléb, venkovský chléb
Sueco bondbröd
Dinamarquês bondemad, landbrød
Japonês 農民のパン
Catalão pa de pagesos
Finlandês maalaileipä, maalaissämpylä
Norueguês bondeloff
Basco nekazarien ogia
Sérvio seoski hleb
Macedônio село хлеб
Esloveno kmečki kruh
Eslovaco dedinské chlieb
Bósnio seljački kruh, seoski hljeb
Croata seoski kruh
Ucraniano сільський хліб, хліб фермерський
Búlgaro селски хляб
Bielorrusso сялянскі хлеб
Indonésio roti petani
Vietnamita bánh mì nông dân
Uzbeque qishloq noni
Hindi किसान की ब्रेड
Chinês 农家面包
Tailandês ขนมปังชาวนา
Coreano 농부의 빵
Azerbaijano kəndçinin çörəyi
Georgiano სოფლის მეურნის პური
Bengalês কৃষকের রুটি
Albanês bukë fshatare
Nepalês किसानको रोटी
Telugo రైతు బ్రెడ్
Letão lauksaimnieka maize
Tâmil உழவர் பிரெட்
Estoniano põllumehe leib
Armênio հողագործի հաց
Curdo nanê cotkar
Hebraicoלחם איכרים
Árabeخبز الفلاحين
Persaنان روستایی
Urduکسانوں کی روٹی
...

Traduções

Declinação

Bauernbrot(e)s · Bauernbrote

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97676