Definição do substantivo Barmann

Definição do substantivo Barmann (barman, barista): Menschen; männliche Person, die an einer Bar arbeitet; Barkeeper; Barmixer; Bartender com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -en>
Barmann, der

Barmann(e)s · Barmänner/Barmannen

Inglês barman, bartender

/ˈbaːɐ̯man/ · /ˈbaːɐ̯manəs/ · /ˈbaːɐ̯mɛnɐ/

[Berufe] männliche Person, die an einer Bar arbeitet; Barkeeper, Barmixer, Bartender

» Ich bat den Barmann um ein weiteres Bier. Inglês I asked the bartender for another beer.

Significados

a.<-s,¨-er> [Berufe] männliche Person, die an einer Bar arbeitet, Barkeeper, Barmixer, Bartender
z.<-s,¨-er, -s, -en> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Barkeeper ≡ Barmixer ≡ Bartender

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich bat den Barmann um ein weiteres Bier. 
    Inglês I asked the bartender for another beer.
  • Ich trank aus, beorderte den Barmann zu mir und bestellte nochmal dasselbe. 
    Inglês I finished my drink, called the bartender over to me, and ordered the same thing again.
  • Der Barmann kam hinter dem Schanktisch hervor, um dem Kampf ein Ende zu machen. 
    Inglês The bartender came out from behind the counter to stop the fight.
  • Der Student arbeitet am Wochenende als Barmann und verdient sich so ein paar Euro dazu. 
    Inglês The student works as a bartender on weekends and earns a few extra euros.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês barman, bartender
Russo бармен, ба́рмен
Espanhol barman, bartender
Francês barman
Turco barmen
Português barman, barista, bartender
Italiano barman, barista, banconista, bartender
Romeno barman
Húngaro pultos
Polaco barman, barmanka
Grego μπάρμαν
Holandês barkeeper, barman
Tcheco barman, barmanka
Sueco bartender, barpersonal
Dinamarquês barkeeper, bartender
Japonês バーテンダー
Catalão barman
Finlandês baarimikko
Norueguês barkeeper, bartender
Basco tabernari
Sérvio barmen
Macedônio бармен
Esloveno barman, obar
Eslovaco barman, barmanka
Bósnio barmen
Croata barmen
Ucraniano бармен
Búlgaro барман
Bielorrusso бармэн
Indonésio bartender
Vietnamita người pha chế
Uzbeque barmen
Hindi बारमैन
Chinês 调酒师
Tailandês บาร์เทนเดอร์
Coreano 바텐더
Azerbaijano barmen
Georgiano ბარმენი
Bengalês বারটেন্ডার
Albanês barmen
Maráti बारटेंडर
Nepalês बारटेंडर
Telugo బార్టెండర్
Letão bārmenis
Tâmil பார்டெண்டர்
Estoniano baarmen
Armênio բարմեն
Curdo barmen
Hebraicoברמן
Árabeنادل
Persaبارمن
Urduبار مین
...

Traduções

Declinação

Barmann(e)s · Barmänner/Barmannen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131602