Definição do substantivo Bandscheibe

Definição do substantivo Bandscheibe (disco intervertebral, disco vertebral): Gesundheit; Ausgleichsscheibe zwischen den Wirbeln der Wirbelsäule; Zwischenwirbelscheibe; Discus intervertebralis com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bandscheibe, die

Bandscheibe · Bandscheiben

Inglês intervertebral disc, spinal disc, disc, intervertebral disk, spinal disk

/ˈbandsˌʃaɪbə/ · /ˈbandsˌʃaɪbə/ · /ˈbandsˌʃaɪbən/

[Körper] Ausgleichsscheibe zwischen den Wirbeln der Wirbelsäule; Zwischenwirbelscheibe, Discus intervertebralis

» Der Prolaps der Bandscheibe bereitet mir große Schmerzen. Inglês The prolapse of the disc causes me great pain.

Significados

a.[Körper] Ausgleichsscheibe zwischen den Wirbeln der Wirbelsäule, Zwischenwirbelscheibe, Discus intervertebralis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Prolaps der Bandscheibe bereitet mir große Schmerzen. 
    Inglês The prolapse of the disc causes me great pain.
  • Wäre die Wirbelsäule ein gerader Stab, stünden vor allem die Bandscheiben unter übermäßigem Druck, rasche Schädigungen wären die Folge. 
    Inglês If the spine were a straight rod, the intervertebral discs would be under excessive pressure, leading to rapid damage.
  • Die Wirbelsäule des Menschen besitzt dreiundzwanzig Bandscheiben . 
    Inglês The human spine has twenty-three intervertebral discs.
  • Eine Bandscheibe ist eine elastische knorpelige Verbindung zwischen zwei Wirbeln. 
    Inglês An intervertebral disc is an elastic cartilaginous connection between two vertebrae.
  • Das einzige, das bei älteren Menschen noch vorfällt, sind die Bandscheiben . 
    Inglês The only thing that occurs in older people are the intervertebral discs.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês intervertebral disc, spinal disc, disc, intervertebral disk, spinal disk
Russo межпозвоночный диск, межпозвоно́чный хрящ
Espanhol disco intervertebral, cartílago intervertebral
Francês disque intervertébral, disque
Turco disk, diskus
Português disco intervertebral, disco vertebral
Italiano disco intervertebrale, disco
Romeno disc intervertebral, discul intervertebral
Húngaro porckorong
Polaco krążek międzykręgowy, chrząstka międzykręgowa, dysk, tarcza międzykręgowa
Grego δισκοειδής, μεσοσπονδύλιος δίσκος
Holandês tussenwervelschijf
Tcheco meziobratlová ploténka
Sueco disk, intervertebraldisk, mellankotsskiva
Dinamarquês diskus, mellemrumsdisk
Japonês 椎間板
Catalão disc intervertebral
Finlandês välilevy
Norueguês mellomvirvelskive, ryggradsskive
Basco disko
Sérvio disk, intervertebralna disk
Macedônio межупршленска диска
Esloveno medicinska ploščica, medvretenčna ploščica
Eslovaco medzistavcová platnička
Bósnio diskus, intervertebralni disk
Croata disk, intervertebralni disk, međukralježnički kolut
Ucraniano диск, міжхребцевий диск
Búlgaro междупрешленен диск
Bielorrusso межпозвоночны дыск
Hebraicoדיסק
Árabeقرص الفقرات، قرص بين فقرتين
Persaدیسک بین‌مهره‌ای
Urduڈسک

Traduções

Declinação

Bandscheibe · Bandscheiben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90405