Definição do substantivo Bahnsteigkarte

Definição do substantivo Bahnsteigkarte (bilhete de gare, bilhete de plataforma): Karte, die nur zum Betreten des Bahnsteigs berechtigt, nicht zur Mitfahrt in einem Zug com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bahnsteigkarte, die

Bahnsteigkarte · Bahnsteigkarten

Inglês platform ticket

/ˈbaːn.ʃtaɪk.kaʁtə/ · /ˈbaːn.ʃtaɪk.kaʁtə/ · /ˈbaːn.ʃtaɪk.kaʁtən/

Karte, die nur zum Betreten des Bahnsteigs berechtigt, nicht zur Mitfahrt in einem Zug

» Damals musste man eine Bahnsteigkarte kaufen, wenn man jemanden zum Zug begleiten wollte. Inglês Back then, you had to buy a platform ticket if you wanted to accompany someone to the train.

Significados

a.Karte, die nur zum Betreten des Bahnsteigs berechtigt, nicht zur Mitfahrt in einem Zug
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Damals musste man eine Bahnsteigkarte kaufen, wenn man jemanden zum Zug begleiten wollte. 
    Inglês Back then, you had to buy a platform ticket if you wanted to accompany someone to the train.
  • Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig hervorgekramt für die Bahnsteigkarte . 
    Inglês She also did not waste any time, already on the way she had dug out twenty pfennigs for the platform ticket.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês platform ticket
Russo билет на платформу
Espanhol billete de acceso, billete de andén
Francês accès quai, billet de quai, ticket de quai
Turco peron kartı
Português bilhete de gare, bilhete de plataforma
Italiano biglietto d'ingresso ai binari, biglietto di accesso al binario
Romeno bilet de acces, bilet de peron
Húngaro peronjegy
Polaco bilet na peron
Grego πλατφόρμα
Holandês perronkaart
Tcheco nástupenka, vstupenka na nástupiště
Sueco plattformkort
Dinamarquês perronbillet, perronkort
Japonês ホーム入場券
Catalão targeta d'andana
Finlandês laiturikortti
Norueguês plattformsbillett
Basco plataformako txartela
Sérvio karte za peron
Macedônio платформа карта
Esloveno vstopnica za peron
Eslovaco nástupenka
Bósnio karte za peron
Croata ulaznica za peron
Ucraniano квиток на платформу
Búlgaro платформена карта
Bielorrusso платформенная карта
Indonésio tiket masuk peron
Vietnamita vé vào sân ga
Uzbeque Platformaga kirish chiptasi
Hindi प्लेटफॉर्म टिकट
Chinês 站台入场券
Tailandês บัตรผ่านชานชาลา
Coreano 승강장 입장권
Azerbaijano platforma giriş bileti
Georgiano პლატფორმის ბილეთი
Bengalês প্ল্যাটফর্ম টিকিট
Albanês biletë e platformës
Maráti प्लॅटफॉर्म प्रवेश तिकीट
Nepalês प्लेटफर्म प्रवेश टिकट
Telugo ప్లాట్ఫర్మ్ ప్రవేశ టికెట్
Letão platformas ieejas biļete
Tâmil பிளாட்ஃபார்ம் டிக்கெட்
Estoniano platvormi pilet
Armênio պլատֆորմի տոմս
Curdo bilêta platformê
Hebraicoכרטיס כניסה
Árabeتذكرة رصيف
Persaکارت ورودی
Urduپلیٹ فارم ٹکٹ
...

Traduções

Declinação

Bahnsteigkarte · Bahnsteigkarten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 315811