Definição do substantivo Bahnsteig
Definição do substantivo Bahnsteig (plataforma, cais): Plattform neben den Gleisen, von der aus die Passagiere den Zug besteigen; Perron com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Bahnsteig, der
Bahnsteig(e)s
·
Bahnsteige
platform, departure platform, track, train platform, station platform
/ˈbaːn.ʃtaɪk/ · /ˈbaːn.ʃtaɪks/ · /ˈbaːn.ʃtaɪkə/
Plattform neben den Gleisen, von der aus die Passagiere den Zug besteigen; Perron
» Sie wäre beinahe vom Bahnsteig
gefallen. She came close to falling off the platform.
Significados
- a.Plattform neben den Gleisen, von der aus die Passagiere den Zug besteigen, Perron
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Sie wäre beinahe vom
Bahnsteig
gefallen.
She came close to falling off the platform.
- Ich traf ihn am Ende des
Bahnsteigs
.
I met him at the end of the platform.
- Gehen Sie weiter bis zum Ende des
Bahnsteigs
.
Continue until the end of the platform.
- Der Fahrkartenautomat am
Bahnsteig
ist defekt.
The ticket machine at the platform is defective.
- Der Tollpatsch stolpert über den
Bahnsteig
.
The clumsy person stumbles over the platform.
- Auf dem
Bahnsteig
traf ich zufällig Otto.
On the platform, I accidentally met Otto.
- Der Zug wird auf
Bahnsteig
zehn einlaufen.
The train will come in at platform ten.
- Ein kalter Wind blies über den offenen
Bahnsteig
.
A cold wind blew over the open platform.
- Man findet Verkaufsautomaten mit Getränken und Süßigkeiten auf vielen deutschen
Bahnsteigen
.
One can find vending machines with drinks and sweets at many German platforms.
- In Polen hingegen, wo an den
Bahnsteigen
ein noch strengeres, nämlich absolutes Rauchverbot herrscht, tun sie, worauf sie Lust haben.
In Poland, on the other hand, where there is an even stricter, namely absolute smoking ban on the platforms, they do what they want.
Frases de exemplo
Traduções
- platform, departure platform, track, train platform, station platform
платформа, перро́н, перрон
andén, plataforma
quai, quai de gare
peron, Peron, Yolcu peronu
plataforma, cais, gare
binario, banchina, marciapiede, piattaforma
peron
peron, vágány
peron
πλατφόρμα, αποβάθρα, σιδηροδρομική αποβάθρα
perron, platform
nástupiště
perrong, plattform
perron, platform
プラットフォーム, プラットホーム, ホーム
laituri, asemalaituri
perrong, plattform
itzulpen, plataforma
peron, перон
перон
peron
nástupište
peron
peron
перон, зупинка поїзда, платформа
перон
платформа
peron
sân ga
platforma
प्लेटफॉर्म
站台
ชานชาลา
승강장
platforma
ფლატფორმა
প্ল্যাটফর্ম
platforma
प्लॅटफॉर्म
ప్లాట్ఫారమ్
platforma
platvorm
պլատֆորմ
platforma
רציף
رصيف
سکو، سکوی راه آهن
پلیٹ فارم
Traduções
Declinação
Bahnsteig(e)s·
Bahnsteige
Singular
Bahnsteig |
Bahnsteig(e)s |
Bahnsteig(e)⁶ |
Bahnsteig |
Plural
Bahnsteige |
Bahnsteige |
Bahnsteigen |
Bahnsteige |
Declinação