Definição do substantivo Bahnhofsvorsteher

Definição do substantivo Bahnhofsvorsteher (chefe de estação): Beamter, der einen Bahnhof leitet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Bahnhofsvorsteher, der

Bahnhofsvorstehers · Bahnhofsvorsteher

Inglês stationmaster, station master, railway station manager

Beamter, der einen Bahnhof leitet

» Da hat ihm der Bahnhofsvorsteher die Abfahrtszeiten der Omnibusse genannt, die von Traben-Trarbach nach Bernkastel-Kues fahren. Inglês There, the station master told him the departure times of the buses that go from Traben-Trarbach to Bernkastel-Kues.

Significados

a.Beamter, der einen Bahnhof leitet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bahnhofsvorstand⁹

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Da hat ihm der Bahnhofsvorsteher die Abfahrtszeiten der Omnibusse genannt, die von Traben-Trarbach nach Bernkastel-Kues fahren. 
    Inglês There, the station master told him the departure times of the buses that go from Traben-Trarbach to Bernkastel-Kues.
  • Der Bahnhofsvorsteher , zu dem wir am Morgen vordringen, sagt uns das mit allen Zeichen des Entsetzens. 
    Inglês The station master, to whom we make our way in the morning, tells us this with all signs of horror.
  • Der Bahnhofsvorsteher überprüfte das Kassenbuch der Personenkasse. 
    Inglês The station master checked the cash book of the passenger cash register.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês stationmaster, station master, railway station manager
Russo начальникстанции, начальник вокзала
Espanhol jefe de estación
Francês chef de gare
Turco istasyon şefi, istasyon müdürü
Português chefe de estação
Italiano capostazione
Romeno șef de gară, șef de stație
Húngaro pályaudvar-igazgató
Polaco zawiadowca, naczelnik dworca
Grego σταθμάρχης
Holandês stationschef, stationmaster
Tcheco nádražní mistr
Sueco stationschef
Dinamarquês stationsforstander, stationsleder
Japonês 駅長
Catalão cap de estació
Finlandês asemapäällikkö
Norueguês stasjonssjef
Basco estazio burua
Sérvio šef stanice
Macedônio управник на железничка станица
Esloveno železniški postajni upravitelj
Eslovaco nádražný prednosta
Bósnio šef stanice
Croata šef kolodvora
Ucraniano начальник вокзалу
Búlgaro началник на гара
Bielorrusso начальнік вакзала
Hebraicoמנהל תחנה
Árabeمدير محطة قطار
Persaرئیس ایستگاه
Urduریلوے اسٹیشن کے انچارج

Traduções

Declinação

Bahnhofsvorstehers · Bahnhofsvorsteher

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444960