Definição do substantivo Bärlauch

Definição do substantivo Bärlauch (alho selvagem, alho de urso): Natur; stark nach Knoblauch riechende Pflanze, die zur Gattung Allium aus der Familie der Zwiebelgewächse zählt; Bärenlauch; Hexenzwiebel; Judenzwiebe… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Bärlauch, der

Bärlauch(e)s · Bärlauche

Inglês bear's garlic, wild garlic, wood garlic, ramson, ramsons

/ˈbɛːɐ̯laux/ · /ˈbɛːɐ̯lauxs/ · /ˈbɛːɐ̯lauxə/

[Pflanzen] stark nach Knoblauch riechende Pflanze, die zur Gattung Allium aus der Familie der Zwiebelgewächse zählt; Bärenlauch, Hexenzwiebel, Judenzwiebel, Waldknoblauch, Wilder Knoblauch

» Ungeübte können Bärlauch früh im Jahr leicht mit Maiglöckchen verwechseln. Inglês Inexperienced people can easily confuse wild garlic with lily of the valley early in the year.

Significados

a.[Pflanzen] stark nach Knoblauch riechende Pflanze, die zur Gattung Allium aus der Familie der Zwiebelgewächse zählt, Bärenlauch, Hexenzwiebel, Judenzwiebel, Waldknoblauch, Wilder Knoblauch
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bärenlauch ≡ Hexenzwiebel ≡ Judenzwiebel ≡ Waldknoblauch ≡ Wurmlauch ≡ Zigeunerlauch ≡ Zigeunerzwiebel

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ungeübte können Bärlauch früh im Jahr leicht mit Maiglöckchen verwechseln. 
    Inglês Inexperienced people can easily confuse wild garlic with lily of the valley early in the year.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bear's garlic, wild garlic, wood garlic, ramson, ramsons
Russo ди́кий чесно́к, лук медве́жий, медвежий лук, черемша, черемша́
Espanhol ajo de oso, ajo silvestre
Francês ail des ours, ail des bois, ail pétiolé, ail sauvage
Turco ayısarmısağı, yaban sarımsağı
Português alho selvagem, alho de urso, alho-dos-ursos
Italiano aglio orsino
Romeno usturoi sălbatic
Húngaro medvehagyma
Polaco czosnek niedźwiedzi, czosnaczek
Grego άγριο σκόρδο, σκόρδο
Holandês daslook
Tcheco medvědí česnek
Sueco ramslök
Dinamarquês ramsons, vild hvidløg
Japonês ワイルドガーリック
Catalão all, all d'ós
Finlandês valkosipuli
Norueguês løpstikke, vill hvitløk
Basco sagarra
Sérvio divlji beli luk
Macedônio дивљи лук
Esloveno česnovka
Eslovaco medvedí cesnak
Bósnio divlji luk
Croata divlji češnjak, medvjeđi luk
Ucraniano дикий часник
Búlgaro див чесън
Bielorrusso бярлоўка, часнок
Indonésio bawang putih liar
Vietnamita tỏi rừng
Uzbeque yovvoyi sarimsoq
Hindi जंगली लहसुन
Chinês 野蒜
Tailandês กระเทียมป่า
Coreano 야생마늘
Azerbaijano meşə sarımsağı
Georgiano ველური ნიორი
Bengalês বনরসুন
Albanês hudhra e egër
Maráti जंगली लसूण
Nepalês जङ्गली लसुन
Telugo వనలసున
Letão meža ķiploks
Tâmil வனப்பூண்டு
Estoniano metsküüslauk
Armênio վայրի սխտոր
Curdo sîr
Hebraicoשום בר
Árabeثوم البري
Persaسیر وحشی
Urduلہسن کا پتہ
...

Traduções

Declinação

Bärlauch(e)s · Bärlauche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57878