Definição do substantivo Aussicht

Definição do substantivo Aussicht (vista, panorama): ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus; ein Ausblick in die Zukunft; Ausblick com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Aussicht, die

Aussicht · Aussichten

Inglês outlook, perspective, prospect, view, chance, expectation, hope, lookout, promise, sight, vista

/ˈaʊ̯zɪçt/ · /ˈaʊ̯zɪçt/ · /ˈaʊ̯zɪçtən/

ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus; ein Ausblick in die Zukunft; Ausblick

» Die Aussichten sind negativ. Inglês The outlooks are negative.

Significados

a.ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus, Ausblick
b.ein Ausblick in die Zukunft, Ausblick
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Aussichten sind negativ. 
    Inglês The outlooks are negative.
  • Er hat keine Aussicht auf Erfolg. 
    Inglês He has no chance of succeeding.
  • Das Zimmer bietet eine Aussicht auf das Meer. 
    Inglês The room looks out on the ocean.
  • Genießt du die Aussicht ? 
    Inglês Are you enjoying the view?
  • Hat er Aussichten auf Erfolg? 
    Inglês Does he have prospects for success?
  • Es ist wirklich eine herrliche Aussicht . 
    Inglês It is quite a grand view.
  • Leider gibt es keine Aussicht auf Besserung. 
    Inglês Unfortunately, there's no prospect of recovery.
  • Tom hat einen großen Balkon mit einer herrlichen Aussicht . 
    Inglês Tom has a large balcony with a great view.
  • Ich bewunderte die Aussicht . 
    Inglês I admired the view.
  • Wie sind die Aussichten auf Heilung? 
    Inglês What are the prospects for healing?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês outlook, perspective, prospect, view, chance, expectation, hope, lookout, ...
Russo вид, перспектива, возмо́жность, наде́жда, панора́ма, перспекти́ва, шанс
Espanhol vista, perspectiva, panorama, esperanza, visión
Francês vue, panorama, perspective, chance, point de vue
Turco manzara, gelecek, gelecek perspektifi, görünüm, ihtimal, şans
Português vista, panorama, perspectiva, expetativa, perspetiva
Italiano vista, prospettiva, panorama, colpo d'occhio, possibilità, veduta, visuale
Romeno priveliște, perspectivă, viziune
Húngaro kilátás, látvány, remény
Polaco widok, perspektywa, panorama
Grego θέα, οπτική, προοπτική, πιθανότητα
Holandês uitzicht, gezicht, verwachting, vooruitzicht, zicht
Tcheco výhled, pohled, rozhled, vyhlídka
Sueco utsikt, chans, framtidsutsikt, vy
Dinamarquês udsigt, synspunkt
Japonês 展望, 見通し, 眺め, 眺望, 見込み, 風景
Catalão vista, panoràmica, perpectiva, perspectiva
Finlandês näkymä, näköala, näköpiste, toive, tulevaisuusnäkymä
Norueguês utsikt, fremtidsutsikt, utsyn
Basco etorkizunaren ikuspegi, ikuspegi, ikuspegi orokor
Sérvio izgled, pogled, видик, поглед
Macedônio поглед, вид, изглед
Esloveno pogled, razgled
Eslovaco výhľad, pohľad
Bósnio izgled, pogled
Croata izgled, pogled
Ucraniano вид, перспектива, краєвид, панорама, світогляд
Búlgaro изглед, пейзаж, перспектива
Bielorrusso взгляд, панарама, перспектыва
Indonésio pandangan ke depan, panorama, pemandangan, prospek
Vietnamita quang cảnh, toàn cảnh, triển vọng, viễn cảnh
Uzbeque istiqbol, kelajak istiqboli, ko‘rinish, manzara
Hindi नज़ारा, भविष्य की संभावना, भावी संभावना
Chinês 全景, 前景, 前途, 景色
Tailandês ทิวทัศน์, วิว, แนวโน้ม, โอกาสในอนาคต
Coreano 전망, 전도, 조망
Azerbaijano mənzərə, panorama, perspektiv
Georgiano პანორამა, პერსპექტივა, ხედი
Bengalês দৃশ্য, প্যানোরামা, ভবিষ্যৎ সম্ভাবনা, সম্ভাবনা
Albanês pamje, panoramë, perspektivë
Maráti दृश्य, नजारा, भविष्यातील शक्यता, भावी शक्यता
Nepalês भविष्यको सम्भावना
Telugo దృశ్యం, పనోరమా, భవిష్యత్తు అవకాశాలు, భవిష్యత్తు దృక్కోణం
Letão nākotnes perspektīva, panorāma, perspektīva, skats
Tâmil எதிர்நோக்கு, காட்சி, பனோரமா
Estoniano panoraam, perspektiiv, vaade, väljavaade
Armênio հեռանկար, պանորամա, տեսարան
Curdo dîmen, panorama, perspektîf, pêşbînî
Hebraicoנוף، מבט، מראה
Árabeمنظر، أفق، أمل، إطلالة، رأي، منظر مناظر، مظهر، نظرة
Persaچشم‌انداز، دورنما، دورنمای آینده، منظره، نما، چشم انداز
Urduمنظر، نظارہ
...

Traduções

Declinação

Aussicht · Aussichten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69132, 69132