Definição do substantivo Ausnahme

Definição do substantivo Ausnahme (exceção): Abweichung von einer Regel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Ausnahme, die

Ausnahme · Ausnahmen

Inglês exception, deviation, exceptional case, exclusion, exclusion zone, exemption

/ˈaʊs.naː.mə/ · /ˈaʊs.naː.mə/ · /ˈaʊs.naː.mən/

Abweichung von einer Regel

» Es gibt Ausnahmen . Inglês There are exceptions.

Significados

a.Abweichung von einer Regel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es gibt Ausnahmen . 
    Inglês There are exceptions.
  • Jede Regel hat Ausnahmen . 
    Inglês Every rule has exceptions.
  • Die Ausnahme bestätigt die Regel. 
    Inglês The exception proves the rule.
  • Es gibt keine Regel ohne Ausnahme . 
    Inglês There is no rule but has some exceptions.
  • Zu jeder Regel gibt es eine Ausnahme . 
    Inglês There is an exception to every rule.
  • Es ist die Regel und nicht die Ausnahme . 
    Inglês It is the rule and not the exception.
  • Ausnahmen bestätigen die Regel. 
    Inglês Exceptions prove the rule.
  • Allerdings gab es bisher Ausnahmen . 
    Inglês However, there have been exceptions so far.
  • Die Ausnahme zu der Regel heißt Schwangerschaft. 
    Inglês The exception to the rule is called pregnancy.
  • Die ganze Mannschaft mit Ausnahme Toms verabschiedete sich. 
    Inglês The whole crew left except for Tom.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês exception, deviation, exceptional case, exclusion, exclusion zone, exemption
Russo исключение, вы́дел старику́, вы́дел стару́хе, извлече́ние, изъя́тие, исключе́ние, опорожне́ние
Espanhol excepción
Francês exception, dérogation
Turco istisna, ayrık
Português exceção
Italiano eccezione, deroga
Romeno excepție, deviere, exceptie
Húngaro kivétel
Polaco wyjątek
Grego εξαίρεση, παρέκκλιση
Holandês uitzondering
Tcheco výjimka
Sueco undantag
Dinamarquês undtagelse
Japonês 例外, 特例
Catalão excepció
Finlandês poikkeus
Norueguês unntak, unntak n
Basco salbuespen
Sérvio izuzetak, изузетак
Esloveno izjema
Eslovaco výnimka
Bósnio izuzetak
Croata iznimka, izuzetak
Ucraniano виняток
Búlgaro изключение
Bielorrusso выключэнне, вынятак
Indonésio deviasi, pengecualian
Vietnamita ngoại lệ, sự lệch
Uzbeque istisno
Hindi अपवाद
Chinês 例外, 偏离
Tailandês ข้อยกเว้น
Coreano 예외
Azerbaijano istisna, sapma
Georgiano გამონაკლისი
Bengalês ব্যতিক্ৰম
Albanês devijim, përjashtim
Maráti अपवाद
Nepalês अपवाद
Telugo మినహాయింపు, వ్యత్యాసం
Letão atkāpe, izņēmums
Tâmil விதிவிலக்கு
Estoniano erand, kõrvalekalle
Armênio բացառություն
Curdo îstîsna
Hebraicoחריגה
Árabeاستثناء
Persaاستثنا، استثناء
Urduاستثناء
...

Traduções

Declinação

Ausnahme · Ausnahmen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24079