Definição do substantivo Ausdrucksvermögen

Definição do substantivo Ausdrucksvermögen (expressividade, habilidade de expressão): Menschen; Fähigkeit sich sprachlich oder künstlerisch auszudrücken; Ausdrucksfähigkeit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Ausdrucksvermögen, das

Ausdrucksvermögens · -

Inglês articulacy, articulateness, articulation, eloquence, expressive power, expressiveness, wealth of expression

/ˈaʊ̯s.dʁʊks.fɛɐ̯ˈmøːɡn̩/ · /ˈaʊ̯s.dʁʊks.fɛɐ̯ˈmøːɡn̩s/

[Gefühle] Fähigkeit sich sprachlich oder künstlerisch auszudrücken; Ausdrucksfähigkeit

» Hans verfügt über ein großes Ausdrucksvermögen . Inglês Hans has a great ability to express himself.

Significados

a.[Gefühle] Fähigkeit sich sprachlich oder künstlerisch auszudrücken, Ausdrucksfähigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hans verfügt über ein großes Ausdrucksvermögen . 
    Inglês Hans has a great ability to express himself.
  • Das gute Ausdrucksvermögen kann sich ein Schriftsteller nur dadurch erhalten, dass er es nicht missbraucht. 
    Inglês The good ability to express oneself can only be maintained by a writer if he does not abuse it.
  • Seine Armut an gutem Ausdrucksvermögen ist erschreckend. 
    Inglês His poverty in good expression ability is frightening.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês articulacy, articulateness, articulation, eloquence, expressive power, expressiveness, wealth of expression
Russo выразительность
Espanhol capacidad de expresión, expresión, facultad de expresión
Francês capacité d'expression, expression
Turco ifade gücü, ifade yeteneği
Português expressividade, habilidade de expressão
Italiano abilità espressiva, capacità di espressione, espressività
Romeno capacitate de expresie, capacitate de exprimare
Húngaro kifejezőkészség
Polaco umiejętność wyrażania się, wyrazistość, zdolność wysławiania się
Grego εκφραστική ικανότητα, εκφραστικότητα
Holandês uitdrukkingsvermogen
Tcheco schopnost vyjadřování, výrazové schopnosti
Sueco uttrycksförmåga
Dinamarquês udtryksfærdighed
Japonês 表現力
Catalão capacitat d'expressió, expressivitat
Finlandês ilmaisukyky
Norueguês uttrykksevne
Basco adierazteko gaitasuna
Sérvio izraznost, sposobnost izražavanja
Macedônio изразување
Esloveno izražanje
Eslovaco schopnosť vyjadriť sa, výrazové schopnosti
Bósnio izraznost, sposobnost izražavanja
Croata izražajnost, sposobnost izražavanja
Ucraniano виразність, здатність до вираження
Búlgaro изразителност
Bielorrusso выразнасць
Indonésio ekspresivitas
Vietnamita khả năng thể hiện
Uzbeque ifoda qobiliyati
Hindi अभिव्यक्ति क्षमता
Chinês 表达能力
Tailandês ความสามารถในการแสดงออก
Coreano 표현력
Azerbaijano ifadə qabiliyyəti
Georgiano გამოხატვის შესაძლებლობა
Bengalês প্রকাশক্ষমতা
Albanês shprehshmëri
Maráti अभिव्यक्ती क्षमता
Nepalês अभिव्यक्ति क्षमता
Telugo వ్యక్తీకరణ సామర్థ్యం
Letão izteiksmes spējas
Tâmil விளக்குத் திறன்
Estoniano väljendusvõime
Armênio արտահայտողականություն
Curdo peyda kirinê
Hebraicoיכולת ביטוי
Árabeقدرة على التعبير
Persaتوانایی بیان
Urduاظہار کی صلاحیت
...

Traduções

Declinação

Ausdrucksvermögens · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142963