Definição do substantivo Außenwand

Definição do substantivo Außenwand (muro exterior, muro externo): Wand, die ein Gebäude nach außen abschließt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Außenwand, die

Außenwand · Außenwände

exterior wall, external wall, outer wall, outside wall, outwall

/ˈaʊ̯sn̩vant/ · /ˈaʊ̯sn̩vant/ · /ˈaʊ̯sn̩vɛndə/

Wand, die ein Gebäude nach außen abschließt

» Die Nässe schlägt durch die Außenwand durch. The moisture penetrates through the outer wall.

Significados

a.Wand, die ein Gebäude nach außen abschließt

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

Die Nässe schlägt durch die Außenwand durch.
The moisture penetrates through the outer wall.
Die Außenwände des Gebäudes müssen dringend isoliert werden.
The exterior walls of the building need to be urgently insulated.
Am Bau werden Gerüste benötigt, um Arbeiten an den Außenwänden zu verrichten.
Scaffolding is needed on the construction site to carry out work on the outer walls.
Le Corbusier verwendete die gekurvte Außenwand .
Le Corbusier used the curved outer wall.
Vorm Haus war alles kahl, und die Außenwände waren noch nicht verputzt.
In front of the house, everything was bare, and the outer walls were not yet plastered.
Hat ein Haus ein Walmdach, befindet sich über jeder Außenwand eine geneigte ebene Fläche.
If a house has a hipped roof, there is a sloped flat surface above each exterior wall.

Frases de exemplo

Traduções

exterior wall, external wall, outer wall, outside wall, outwall

внешняя стена, нару́жная сте́нка, нару́жная стена́, наружная стена

muro exterior, pared exterior, cerramiento, muro de fachada

mur extérieur

dış duvar

muro exterior, muro externo, parede exterior, parede externa

parete esterna

perete exterior

külső fal

ściana zewnętrzna, elewacja

εξωτερικός τοίχος

buitenwand

vnější stěna

yttervägg

ydervæg

外壁

mur exterior

ulkoseinä

yttervegg

kanpoaldeko horma

spoljašnji zid

надворешна ѕид

zunanja stena

vonkajšia stena

spoljašnji zid

vanjski zid

зовнішня стіна

външна стена

знешняя сцяна

dinding luar

tường ngoài

tashqi devor

बाहरी दीवार

外墙

ผนังด้านนอก

외벽

xarici divar

გარე კედელი

বাহিরের দেওয়াল

muri i jashtëm

बाह्य भिंत

बाहिरी पर्खाल

బాహ్య గోడ

ārējā siena

புறச்சுவர்

välissein

դրսի պատ

dîwara derveyî

קיר חיצוני

جدار خارجي

دیوار خارجی

باہر کی دیوار

...

Traduções

Declinação

Außenwand · Außenwände

Singular

Außenwand

Plural

Außenwände

Außenwänden

Außenwände

Declinação