Definição do substantivo Aufgabe

Definição do substantivo Aufgabe (tarefa, missão): …; Arbeit; etwas, das zu erledigen ist; willentliches oder erzwungenes Beenden eines Vorhabens com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Aufgabe, die

Aufgabe · Aufgaben

Inglês assignment, task, business, duty, job, abandonment, charging, checking-in, closing down, completion, conclusion, delivery, dropping, giving up, homework, posting, problem, purpose, question, registering, registration, retirement, sending off, submission, surrender, termination, withdrawal, challenge, function, mission, renouncement, renunciation, responsibility

/ˈaʊfɡaːbə/ · /ˈaʊfɡaːbə/ · /ˈaʊfɡaːbən/

[…, Berufe] etwas, das zu erledigen ist; willentliches oder erzwungenes Beenden eines Vorhabens

» Er löst die Aufgabe . Inglês He solves the task.

Significados

a.[Berufe] etwas, das zu erledigen ist, Arbeitsauftrag
b.willentliches oder erzwungenes Beenden eines Vorhabens
c.Abgabe von Gepäck, Transportgut oder Poststücken zu deren Beförderung oder Aufbewahrung
d.eine Sachmaterie, für die ein Träger der öffentlichen Verwaltung kraft Gesetzes fachlich zuständig ist
...

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er löst die Aufgabe . 
    Inglês He solves the task.
  • Das ist eine große Aufgabe . 
    Inglês This is a big task.
  • Ich habe eine Aufgabe für dich. 
    Inglês I have something for you to do.
  • Ich habe eine kleine Aufgabe für Sie. 
    Inglês I've got a little job for you.
  • Es ist eine zu leichte Aufgabe für ihn. 
    Inglês It is too easy a task for him.
  • Und die Aufgaben sind schwieriger. 
    Inglês And the tasks are more difficult.
  • Es handelt sich um die Aufgabe eines Briefes. 
    Inglês It concerns the posting of a letter.
  • Ich machte meine Aufgaben . 
    Inglês I did my tasks.
  • Die Aufgabe war verdammt schwer. 
    Inglês The task was damn hard.
  • Computer können extrem komplizierte Aufgaben erledigen. 
    Inglês Computers are capable of doing extremely complicated work.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês assignment, task, business, duty, ie, job, abandonment, charging, ...
Russo задание, задача, обязанность, сдача, дело, завершение, зада́ние, зада́ча, ...
Espanhol tarea, asignación, deber, abandono, cese, cometido, deberes, declaración, ...
Francês mission, tâche, abandon, charge, devoir, expédition, arrêt, besogne, ...
Turco görev, iş, bırakma, teslim, vazife, amaç, ev ödevi, gönderme, ...
Português tarefa, missão, atribuição, dever, abandono, desistência, despacho, devolução, ...
Italiano compito, incarico, consegna, abbandono, assunto, carica, cessazione, chiusura, ...
Romeno sarcină, predare, îndatorire, abandon, atribuție, finalizare, lecție, livrare, ...
Húngaro feladat, feladás, csomagküldés, készülék, kötelesség, kötelezettség
Polaco zadanie, obowiązek, nadanie, rezygnacja, danie, funkcja, kapitulacja, misja, ...
Grego εργασία, καθήκον, αποστολή, εγκατάλειψη, κλείσιμο, μάθημα, παράδοση, παραίτηση, ...
Holandês opdracht, taak, afgifte, opgave, beëindiging, het opgeven, huiswerk, opslag, ...
Tcheco úkol, úloha, podání, povinnost, předání, rezignace, vzdání se, závazek
Sueco uppgift, inlämning, arbetsuppgift, avlämning, avstående, läxa, nedläggande, tal, ...
Dinamarquês opgave, afslutning, indlevering, lektie
Japonês 課題, 任務, 仕事, 仕事の指示, 役目, 業務, 終了, 諦め, ...
Catalão tasca, abandó, competència, deposició, deure, encàrrec, entrega, feina, ...
Finlandês tehtävä, luovutus, velvollisuus, lopetus, lähetys, työtehtävä, virka
Norueguês oppgave, avlevering, innlevering, lekse, oppdrag, oppgivelse, sak
Basco eginkizun, amaiera, egitasmoaren amaiera, gordailu, lan-agindua, zeregina, zeregintza
Sérvio obaveza, zadatak, okončanje, posao, predaja, završetak
Macedônio задача, обврска, завршување, завршување на проект, предавање
Esloveno naloga, delo, oddaja, opravek
Eslovaco úloha, povinnosť, odovzdanie, práca, úloha na splnenie
Bósnio obaveza, zadatak, okončanje, predaja, završetak
Croata zadatak, obaveza, obveza, okončanje, predaja, završetak
Ucraniano завдання, обов'язок, здача, проект, робоче завдання
Búlgaro длъжност, завършване, задача, задължение, пратка, предаване, прекратяване, работна задача
Bielorrusso абавязак, задача, завяршэнне, здача, парадак
Indonésio lingkup tanggung jawab, pemutusan, penghentian, penugasan, penyerahan, tugas
Vietnamita bỏ dở, giao nộp, kết thúc, lĩnh vực, nhiệm vụ, phạm vi trách nhiệm
Uzbeque bekor qilish, mas'uliyat doirasi, topshiriq, topshirish, tugatish, vazifa
Hindi कार्य, कार्यादेश, परित्याग, रद्दीकरण, विषय क्षेत्र, हस्तांतरण
Chinês 任务, 取消, 工作任务, 托运, 终止, 职责领域
Tailandês ขอบเขตความรับผิดชอบ, งาน, งานที่ได้รับมอบหมาย, ยกเลิก, ยุติ, ส่งมอบ
Coreano 과제, 담당 분야, 업무 지시, 종결, 중단, 탁송
Azerbaijano dayandırma, iş tapşırığı, ləğv, məsuliyyət sahəsi, tapşırıq, təslim
Georgiano გადაბარება, დავალება, დამთავრება, უფლებამოსილება, შეწყობა
Bengalês কাজ, কার্যাদেশ, বাতিল, বিষয় ক্ষেত্র, সমাপ্তি, হস্তান্তর
Albanês detyrë, detyrë pune, dorëzimi, fusha përgjegjësie, mbarim, ndalimi
Maráti अधिकार क्षेत्र, काम, कार्य, कार्यादेश, रद्दीकरण, समाप्ती, हस्तांतरण
Nepalês कार्य, कार्यादेश, जिम्मेवारी क्षेत्र, रद्दीकरण, समाप्ति, हस्तान्तरण
Telugo కార్యము, పని, పని అప్పగింత, బాధ్యతా ప్రాంతం, ముగింపు, రద్దు, హస్తాంతరణ
Letão darba uzdevums, izbeigšana, nogādāšana, pienākumu joma, pārtraukšana, uzdevums
Tâmil இடைப்பு, சமர்ப்பிப்பு, பணி, பொறுப்புத் துறை, முடிப்பு, வேலை ஒதுக்கீடு
Estoniano katkestus, lõpetamine, tööülesanne, vastutusala, üleandmine, ülesanne
Armênio անջատում, առաջադրանք, դադարեցում, հանձնում, վարչարարական ոլորտ
Curdo kar, mesûliyet, qedandin, teslîm, wezîfe
Hebraicoמשימה، מטלה، הפסקה، מסירה، סיום
Árabeمهمة، وظيفة، واجب، إنهاء، إيداع، ترك
Persaوظیفه، کار، تحویل، تسلیم، تکلیف، مسئله، مسئولیت، پایان
Urduذمہ داری، کام، جمع کرانا، ختم کرنا، سپردگی، مکمل کرنا، کام کا حکم
...

Traduções

Declinação

Aufgabe · Aufgaben

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23309, 23309, 23309, 23309